Texty písní › The All American Rejects › The All-American Rejects › My Paper Heart

My Paper Heart

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Please just don't play with me
My paper heart will bleed
This wait for destiny won't do, be with me please i beseech you
Simple things, that make you run away, i catch you if i can

Tears fall down your face, the taste is something new
Something that i know, moving on is, easiest when i am around you

So bottle up old love, and throw it out to sea
Watch it away as you cry
A year has past, the seasons go

Please just don't play with me
My paper heart will bleed
This wait for destiny won't do, be with me please i beseech you
Simple things, that make you run away, i catch you if i can

Waiting day and day it goes through
My lips are sealed for her
My tongue is tied to a dream of being with you
To settle for less is not what i prefer

So bottle up old love, and throw it out to sea
Watch it away as you cry
A year has passed, the seasons go

Please just don't play with me
My paper heart will bleed
This wait for destiny won't do, be with me please i beseech you
Simple things, that make you run away, i catch you if i can

Summertime, the nights so long, the leaves fall down, and so do i into the arms of a friend
Winter nights, my bedside is cold, for i am gone and spring blossoms you to me
Summertime, the nights they are so long, the leaves fall down, and so do i into the arms of a friend
Winter nights my bedside is cold, for i am gone, and spring blossoms you...to me
Prosím, jen si se mnou nehraj
Mé papírové srdce bude krvácet
s tímhle se čekalo na osud, že ano
buď se mnou, prosím, žadoním tě
Jednoduché věci, které tě nutí utíkat pryč
Chytím tě, jestliže smím

Slzy padají dolů po tvé tváři
Ta chuť je něco nového
Něco co znám
Přecházení je nejlehčí, když jsem ti nablízku

Tak plníš láhev starou láskou, a házíš ji do moře
Sleduješ ji odplouvat, zatímco pláčeš
uplynul rok
Období se střídají

Prosím, jen si se mnou nehraj
Mé papírové srdce bude krvácet
s tímhle se čekalo na osud, že ano
buď se mnou, prosím, žadoním tě
Jednoduché věci, které tě nutí utíkat pryč
Chytím tě, jestliže smím

Čekající, den za dnem to chodí skrz
Mé rty jsou zapečetěné pro ni
Můj jazyk je svázaný, aby snil o tom být s tebou
Vyrovnat se s něčím menším, tomu nedávám přednost

Tak plníš láhev starou láskou, a házíš ji do moře
Sleduješ ji odplouvat, zatímco pláčeš
uplynul rok
Období se střídají

Prosím, jen si se mnou nehraj
Mé papírové srdce bude krvácet
s tímhle se čekalo na osud, že ano
buď se mnou, prosím, žadoním tě
Jednoduché věci, které tě nutí utíkat pryč
Chytím tě, jestliže smím

(Fa Fa Fa la la la Fa Fa Fa la la la Fa Fa Fa La La La)

Léto, noci jsou tak dlouhé
Listy padají dolů, a tak se položím do přítelovy náruče
Zimní noci
Mé místo u postele je chladné, proto jsem odešel
A na jaře rozkveteš pro mě
Léto, noci jsou tak dlouhé
Listy padají dolů, a tak se položím do přítelovy náruče
Zimní noci
Mé místo u postele je chladné, proto jsem odešel
A na jaře rozkveteš...
Pro mě

Interpret

  • Interpret The All American Rejects
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero