Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Be my thrill
My little white pill
My unpaid bill
The one who will
Be my love
My little grey dove
My push and my shove
My heaven above
And we tumble down like Jack and Jill
And I miss all of the joy you kill
But I love you still
Be my thrill
Be my one
My day in the sun
My little pop gun
The best thing I've done
Be my what
My open and shut
My everything but
My little hot slut
And we tumble down like Jack and Jill
And I miss all of the joy you kill
But I love you still
Be my thrill
Every morning is like the one before
And Everybody needs someone to adore
I'm counting on you
Oh oh baby say you will
Oh oh baby be my thrill
Be my youth
My kissing booth
My little sweet tooth
My beauty and truth
Be my thrill
My little white pill
My wait up until
The one who will
And we tumble down like Jack and Jill
And I miss all of the joy you kill
But I love you still
Be my thrill
And we tumble down like Jack and Jill
And I miss all of the joy you kill
But I love you still
Be my thrill
Yeah I love you still
Be my thrill
Buď mým vzrušením
Mou malou bílou pilulkou
Nezaplaceným účtem
Tou, která bude
Buď mou láskou
Mou šedou holubičkou
Mým nátlakem a rýpnutím
Nebem nade mnou
Shodíme se jako Jack a Jill
*
Postrádám všechnu tu radost, kterou zabíjíš
Ale pořád tě miluju
Buď mým vzrušením
Buď mou jedinou
Mým slunečným dnem
Mou dětskou pistolkou
Tím nejlepším, co jsem kdy udělal
Buď moje „co?“
Moje otevřená i nepřístupná
Všechna moje „ale“
Má dráždivá kurvička
Shodíme se jako Jack a Jill
Postrádám všechnu tu radost, kterou zabíjíš
Ale pořád tě miluju
Buď mým vzrušením
Každé ráno je jako to předešlé
A každý potřebuje někoho, koho by zbožňoval
Počítám s tebou
Řekni, holka, že budeš tím vším
Ó, holka, buď mým vzrušením
Buď mým mládím
Mým stánkem s polibky
Mým sladkým zoubkem
Mou krásou a pravdou
Buď mým vzrušením
Mou malou bílou pilulkou
Mým čekáním dokud
Jedinou, která bude
Shodíme se jako Jack a Jill
Postrádám všechnu tu radost, kterou zabíjíš
Ale pořád tě miluju
Buď mým vzrušením
Shodíme se jako Jack a Jill
Postrádám všechnu tu radost, kterou zabíjíš
Ale pořád tě miluju
Buď mým vzrušením
Jo, pořád tě miluju
Tak buď mým vzrušením
*Narážka na film Jack a Jill s Adamem Sandlerem.