Texty písní Sugababes Angels with Dirty Faces Shape

Shape

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I live my life in chains
Got my hands in chains
And I can't stick with the cards
That I got with a deal
Like this I must insist
That a girl's got more to do
Then be the way you think a woman should
I'm taking it into my own hands
In this man's land I can understand
Why I'm taking command
Had enough of stuff
And now it's time to think about me, me yeah

And you can easily gamble your life away
Second after second
And day by day
You play the game or you walk away
It's a new turn on a blue day
And a cool deal of life for me
And it's all good

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

I've always played it safe nothing's ever safe
Give me the courage to back my own convictions
Every decision I make I pay it back and more
Now turn the cards and let them fall to me
I don't need to play on with the hand that they have given me
I'll give it back cos it's not the way it has to be

And you can easily gamble your life away
Second after second
And day by day
You play the game or you walk away
It's a new turn on a blue day
And a cool deal of life for me
And it's all good

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

That's not the shape
The shape of my heart
My heart
That's not the shape of my heart

And you can easily gamble your life away
Second after second
And day by day
You play the game or you walk away
It's a new turn on a blue day
And a cool deal of life for me
And it's all good

And you can easily gamble your life away
Second after second
And day by day
You play the game or you walk away
It's a new turn on a blue day
And a cool deal of life for me
And I'm feeling good


I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape
The shape of my heart...
žiju uvězněná
moje ruce jsou spoutané
nemůžu podvádět kartami
které jsem dostala
jako ted trvám na tom že
dívka má víc možností
jak být tím, čím myslíte, že by mala byť žena
beru to do vlastních rukou
v tomto světě mužů
proč přebírám kontrolu
Mala som už toho dosť
ted je čas myslet jen na sebe,na sebe yeah

svůj život můžeš lehce prohrát
sekundu po sekundě
a den za dnem
hraješ hru nebo odcházíš
je to začátek smutného dne
a výhoda mýho života
všechno je tak, jak má být

vím že piky jsou meče bojovníka
vím že kříže jsou zbraně války
vím, že káry znamenají v tomto světě peníze
ale to není podoba mého srdce

vždy jsem hrála s jistotou ale nic není jisté věčně
dej mi odvahu, aby jsem se vrátila ke svému přesvědčení
Za každé rozhodnutí, které udělám draze zaplatím
Tak mi ukáž karty a hod je ke mě
protože nechci ty co mi nabídly
vrátím je , protože to není tak jak by to mělo být

svůj život můžeš lehce prohrát
sekundu po sekundě
a den za dnem
hraješ hru nebo odcházíš
je to začátek smutného dne
a výhoda mého života
všechno je tak,jak má být

vím že piky jsou meče bojovníka
vím že kříže jsou zbraně války
vím že káry znamenají v tomto světě peníze
ale to není podoba mého srdce

to není podoba mého srdce
podoba mého srdce
mého srdce
to není podoba mého srdce

vždy jsem hrála s jistotou,ale nic není jistě věčně
dej mi odvahu aby jsem se vrátila ke svému přesvědčení
za každé rozhodnutí které udělám,draze zaplatím
tak mi ukaž karty a hod je ke mě
protože nechci ty co mi nabídly
vrátím je protože to není jak by melo být
ale to není podoba mého srdce
podoba mého srdce...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy