Texty písní › Soundtrack - Shrek › I´m Beliver

I´m Beliver

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I thought love was only true in fairy tales
Meant for someone else but not for me
Love was out to get me
That´s the way it seemed
Disappointment haunted all my dreams

Then I saw her face
Now I´m a believer
Not a trace of doubt in my mind
I´m in love (oohhhhh...)
I´m a believer
I couldn´t leave her if I tried

I thought love was more or less a giving thing
but the more I gave, the less I got (oh yeah)
What´s the use in trying
All you get is pain
When I wanted sunshine, I got rain

Then I saw her face
Now I´m a believer
Not a trace of doubt in my mind
I´m in love (oooohhh...)
I´m a believer
I couldn´t leave her if I tried

What´s the use in trying
All you get is pain
When I wanted sunshine, i got rain

Then I saw her face
Now I´m a believer
Not a trace of doubt in my mind
I´m in love (ooooohhhh....)
I´m a believer
I couldn´t leave her if I tried

Then I saw her face
Now I´m a believer
Not a trace of doubt in my mind
I´m a believer
I´m a believer
Then I saw her face
Now I´m a believer
Not a trace a doubt in my mind
Myslel jsem, že láska byla jen pravda v pohádkách
Určena pro někoho jíného, ale ne pro mě
Lásko byla jsi na mě
To je způsob, jak se zdálo
Zklamání, všechny moje strašidelné sny

Refrém:

Pak jsem uviděl její tvář
Teď jsem věřící
Ani stopy pochybností v mé mysli
Já jsem v lásce (oohh)
Jsem věřící
Nemohl jsem jí nechat, jestli jsem se snažil

Myslel jsem, že láska je více, či méně dávat
ale čím víc jsem dával, tím méně jsem (oohh)
Jaký je to smysl ve snaze
Vše, co dostanete, je bolest

Refrém:

Pak jsem uviděl její tvář
Teď jsem věřící
Ani stopy pochybností v mé mysli
Já jsem v lásce (oohh)
Jsem věřící
Nemohl jsem jí nechat, jestli jsem se snažil

Jaký je to smysl ve snaze
Vše, co dostanete, je bolest
Když jsem chtěl slunce, dostal jsem déšť

Refrém:

Pak jsem uviděl její tvář
Teď jsem věřící
Ani stopy pochybností v mé mysli
Já jsem v lásce (oohh)
Jsem věřící
Nemohl jsem jí nechat, jestli jsem se snažil

Pak jsem uviděl její tvář
Teď jsem věřící
Ani stopy pochybností v mé mysli
Jsem věřící
Jsem věřící
Pak jsem uviděl její tvář
Teď jsem věřící
Ani stopy pochybností v mé mysli

Interpret

  • Interpret Soundtrack - Shrek
Zobrazit všechny písně interpreta
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero