Texty písní Sophie Ellis Bextor Shoot From The Hip Another Day

Another Day

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

So far girlfriend, I know your secrets
Keep them again and again until the end
Unspoken, when I'm with you I believe
That you always seem to know just what I need

More important, than the go and coming
Of our menfolk and all those troubles
When I'm broken, we will always find a way
To help each other through another day
Another day, another day
No matter what the weather brings I know the same
Our path is laid, to brighter days
We will help each other through another day

Though our time is not always perfect
When it works out the rest is worth it
Make the effort, to see things eye to eye
And then our friendship means we're more than getting by
When I grow tired, you're on my side
We will help each other through another day

So glad you understand my world, my world
I'm always here for you girl so you know
You don't have to make it on your own

Here forever, we're gonna brave the storm together
To sunny weather
It's unspoken, we'll always find a way
To help each other through another day
Another day, another day
In the big world we're finding our own way
But here I stay, come what may
You can rely on me to listen all the way
'Cause here I'll stay
Come what may
And we will help each other through another day
Tak dalece, kamarádko, znám tvoje tajemství
Nechávám si je pro sebe znovu a znovu až do konce
Nevyřčené, když jsem s tebou, věřím
Že vždycky víš to, co potřebuju

Důležitější, než jít a přicházet
Z naší mužské společnosti a všech těch problémů
Když jsem zlomená, vždycky najdeme způsob
Jak si pomáhat běhen dne
Dalšího dne, dalšího dne
Nezáleží na tom, co přinese počasí, znám to taky
Naše pěšinky vedou k jasnějším zítřkům
Budeme si pomáhat během dalšího dne

I když naše doba není vždycky perfektní
Když se vypracujeme ze zbytků, má to cenu
Snažím se vidět věci z očí do očí
A potom naše přátelství znamená, že spolu víc než přežíváme
Když se unavím, jsi po mém boku
Budeme si pomáhat během dalšího dne

Jsem tak ráda, že rozumíš mému světu, mému světu
Jsem vždycky tady pro tebe, holka, tak víš
Že to nemusíš dělat sama

Tady navždy, budeme čelit bouři společně
K prosluněnému počasí
Je to nevyřčené, vždycky najdeme způsob
Jak si pomáhat během dne
Dalšího dne, dalšího dne
Ve velkém světě najdeme svůj vlastní způsob
Ale tady stojím, ať se stane, co se má stát
Můžeš na mě spoléhat, že mě uslyšíš
Protože tady stojím
Ať se stane, co se má stát
A budeme si pomáhat během dalšího dne
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy