Texty písní Scorpions Humanity Hour I The Future Never Dies

The Future Never Dies

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I'm lost in your eyes
Reaching out to cross the great divide
You are drifting away
Mind and soul and body day by day

Nothing's stopping you and I
It's do or die tonight

So tell me why I'm alone
When we're lying here together
On a night that's so cold
And you're just a touch away
Baby try to hold on
Till we make it to forever
We're alive
And the future never dies

I've been dying inside
Holding back the tears I never cried
Now I'm down on my knees
Cause everything you are is what I need

You're the meaning of it all
Don't let me fall you've gotta

Tell me why I'm alone
When we're lying here together
On a night that's so cold
And you're just a touch away
Baby try to hold on
Till we make it to forever
We're alive
And the future never dies
We're alive
And the future never dies

We've got to come together
Cause everybody needs a heart to hold
Can't you see it's now or never
Cause we've got nowhere else to go

Tell me why I'm alone
When we're lying here together

Baby try to hold on
Till we make it to forever
We're alive
And the future never dies
We're alive
And the future never dies
In your eyes
The future never dies
Ztratil jsem se v tvých očích
oslovujíce, abych přešel tu velkou propsat
ženeš se dál
mysl a duše a tělo, den po dni

Nic nám nebrání
dnes v noci to buď uděláme, nebo zemřeme

Tak mi řekni, proč jsem sám
když jsem ležívali vedle sebe
v noci, co je dost chladná
a ty jsi jen zmizelý dotyk
zlato, zkus to vydržet
než to uděláme napořád
jsme naživu
a budoucnost nikdy neumírá

Vnitřně jsem umíral
když jsem zadržoval slzy, které ze mě nikdy nevyšly
teď klečím na kolenách
protože vše, co potřebuji, jsi ty

Ty jsi důvod toho všeho
nenech mě spadnout, musíš

Mi říct, proč jsem sám
když jsme ležívali vedle sebe
v noci, co je dost chladná
a ty jsi jen zmizelý dotek
zlato, zkus to vydržet
než to uděláme napořád
jsme naživu
a budoucnost nikdy neumírá
jsme naživu
a budoucnost nkdy neumírá

Musíme se sejít
protože každý potřebuje srdce, co by držel
nevidíš, že je to teď nebo nikdy?
protože znovu máme kam jít

Řekni mi, proč jsem sám
když jsem ležívali vedle sebe

Zlato, zkus to vydržet
než to uděláme napořád
jsme naživu
a budoucnost nikdy neumírá
jsme naživu
a budoucnost nkdy neumírá
ve tvých očích
budoucnost nikdy neumírá
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy