Texty písní Sami za sebe Schizophrenic

Schizophrenic

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I’m sitting with you at home in your dreams
Can you see if I’m here or not?
Did you notice – I am here,
I’m here last time

I wanna tell you the story
about you and me about life we lived together
Can you see it? I’m not fine.
Can you see it – not!

I’m running away from your dreams
from your perfect world I’m running away
I’m running away from your TV and sofa
Would you notice if I die?

I’m running away from your jokes and fights
I’m running away from your business
I’m not alright
Did you catch it,
Did you catch it baby?

I’m coming out to tell you the truth about you and me
I’m coming out to tell you this is the end
Would you listen to me and cry: I understood that’s alright
Would you catch my dreams which are leaving?
I prayed so much

I’m running away from crowded streets and prayers
I’m with you and I’m still alone
Did you get it?
Can you get it, baby?

I’m running away because nothing’s right
What’s happened with my life?
Everything’s empty. Nothing’s happened in my life.
Nothing’s changed.

I’m weeping today because you still believe that everything’s right
I’m leaving your place, today. Can you see it, baby?
I’m thinking about our life. Are you blind? Is it inside your mind?
Everything’s broken and faded
and you’re sitting…in front of the TV

I’m running away from your dreams
from your perfect world I’m running away
I’m running away from your TV and sofa
Would you notice?

I’m running away from your jokes and fights
I’m running away from your business
I’m not alright
Did you catch it,
Did you catch it baby?

I’m running away from crowded streets and prayers
I’m with you and I’m still alone
Did you get it?
Can you get it, baby?

I’m running away because nothing’s right
What’s happened with my life?
Nothing’s happened in my life.
Nothing’s changed.
Nothing’s changed with you

I´m running away from you
I´m running away from you
Schizophrenic
you´re schizophrenic baby
Sedím s tebou doma ve tvých snech
Vidíš, že jsem tady nebo ne?
Všiml sis, že jsem tady
Jsem tady naposled

Chci ti vyprávět příběh
o tobě a mě a o životě, který jsme spolu vedli
Vidíš to? Já nejsem v pohodě,
Můžeš to vidět - ne!

Utíkám pryč od tvých snů
Z tvého perfektního světa, utíkám pryč
Utíkám pryč od tvé televize a pohovky
Všiml by sis, kdybych zemřela?

Utíkám od tvých vtipů a bojů
Utíkám pryč z tvých věcí
Nejsem v pořádku.
Zachytil jsi to?
Zachytil jsi to, miláčku?

Odkrývám pravdu o tobě a o mě
Přicházím ti říct, že tohle je konec
Vyslechl bys mě a plakal: Pochopil jsem, je to v pořádku.
Zachytil bys moje odcházející sny?
Tolik jsem se modlila

Utíkám pryč z přeplněných ulic a modlících se lidí
Jsem s tebou a jsem pořád sama
Pochopil jsi to?
Můžeš to pochopit, miláčku?

Utíkám pryč, protože nic není správně
Co se stalo s mým životem?
Všechno je prázdné. Nic v mém životě nestalo.
Nis se nezměnilo.

Dnes pláču, protože ty stále věříš, že je všechno v pořádku
Dnes opouštím tvůj domov. Můžeš to vidět, miláčku?
Přemýšlím o našem životě? Jsi slepý? Je to v tvé mysli?
Všechno je rozbité a vybledlé
a ty sedíš...před televizí

Utíkám pryč od tvých snů
Z tvého perfektního světa, utíkám pryč
Utíkám pryč od tvé televize a pohovky
Všiml by sis?

Utíkám od tvých vtipů a bojů
Utíkám pryč z tvých věcí
Nejsem v pořádku.
Zachytil jsi to?
Zachytil jsi to, miláčku?

Utíkám pryč z přeplněných ulic a modlících se lidí
Jsem s tebou a jsem pořád sama
Pochopil jsi to?
Můžeš to pochopit, miláčku?

Utíkám pryč, protože nic není správně
Co se stalo s mým životem?
Nic v mém životě nestalo.
Nis se nezměnilo.
Nic se s tebou nezměnilo

Utíkám pryč od tebe
Utíkám pryč od tebe
Schizofrenik
jsi schizofrenik, miláčku

Interpret

  • Interpret Sami za sebe
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy