Texty písní Olly Murs In Case You Didn’t Know (US version) I’m OK

I’m OK

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

feet on the driveway
key in the door
i found my suitcase on the living room floor
with no explanation, and no reason why
and all i keep thinking is, it’s some other guy
i jumped on my vespa
ride through the gloom
i found myself back in my old bedroom
well, i’m going out to get over you
ain’t no such thing as “it’s too soon”

i’m ok
i’m gonna live the life i wanted every day
find someone to help me
chase the clouds away
if you wanna know it’s written on my face
when you see me smiling
i’m ok

maybe you’ll miss me or maybe you won’t
still miss my kisses or maybe you don’t
but the truth of it is
i don’t care anymore
posted back all my feelings
with my keys through the door

cos i can’t wait for that knock on the door
when you tell me that
you want it like we had it before
cos i got to say, that love aint here anymore
but don’t you worry your head ‘cos

i’m ok
i’m gonna live the life i wanted every day
find someone to help me
chase the clouds away
if you wanna know it’s written on my face
when you see me smiling
i’m ok
cos i know you’re gonna turn up here one day
and some pretty girl is sitting in your place
well i hope that you cope with that bitter taste
when you see me smiling
i’m ok

broken pieces held together
i’m not whole still, but whatever

i’m ok
i’m gonna live the life i wanted every day
find someone to help me
chase the clouds away
if you wanna know it’s written on my face
when you see me smiling
i’m ok
cos i know you’re gonna turn up here one day
and some pretty girl is sitting in your place
well i hope that you cope with that bitter taste
when you see me smiling
i’m ok
Nohy na příjezdové cestě,
klíče ve dveřích.
Našel jsem své kufry na podlaze v obýváku.
A vše na co myslím je, že je v tom jiný chlap.
Skočil jsem na svou Vespu,
jel skrz všechno to šero...
Našel jsem se ve své staré ložnici,
dobře... půjde ven a dostanu se přes tebe.
Nebude žádné "je moc brzy..."

Jsem v pohodě.
Budu žít život, jaký jsem chtěl každý den.
Najdu někoho, kdo pomůže.
Budu hnát ty mraky pryč,
jestli chceš něco vědět, je to psáno v mé tváři.
Až mě uvidíš smát se...
Jsem v pohodě.

Možná ti budu chybět, nebo možná ne.
Budou ti chybět moje polibky a možná taky ne.
Ale pravda je taková,
že je mi to už jedno.
Publikoval jsem všechny své pocity,
a klíče jsem měl v zámku.

Protože já nemohu čekat až zaklepeš,
když si řekla,
že by si to chtěla tak, jak to bývalo.
Protože jsem ti musel říct, že lásku už nezbyla.
Ale nedělej si starosti, protože...


Jsem v pohodě.
Budu žít život, jaký jsem chtěl každý den.
Najdu někoho, kdo pomůže.
Budu hnát ty mraky pryč,
jestli chceš něco vědět, je to psáno v mé tváři.
Až mě uvidíš smát se...
Jsem v pohodě.
Protože vím, že se to jednoho dne otočí,
a nějaká pěkná dívka bude sedět na tvém místě.
Inu houpám, že se s tím hořkým soustem vyrovnáš.
Až mě uvidíš se smát...
Jsem v pohodě.

Rozbité kousky držím pohromadě,
stále nejsem celý, ale je to jedno.

Jsem v pohodě.
Budu žít život, jaký jsem chtěl každý den.
Najdu někoho, kdo pomůže.
Budu hnát ty mraky pryč,
jestli chceš něco vědět, je to psáno v mé tváři.
Až mě uvidíš smát se...
Jsem v pohodě.
Protože vím, že se to jednoho dne otočí,
a nějaká pěkná dívka bude sedět na tvém místě.
Inu houpám, že se s tím hořkým soustem vyrovnáš.
Až mě uvidíš se smát...
Jsem v pohodě.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy