Texty písní Nik & Jay En dag tilbage

En dag tilbage

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Nik
Okay, hvis du fik at vide, at du havde en dag tilbage at leve i
hvad ville du så gøre? Hvad jeg ville gøre?

Jeg tror, at jeg ville..
hæve lidt penge på min firma konto
Løbe ned og shoppe den bil jeg altid har tænkt på
Vinke når jeg så min nabo
"Hallo! Yop! Bilen er ny og 24" alu'
Jeg ville have den pige, jeg elsker ved min side
Køre ud mod vandet og ikke tage noget for givet
Jeg ville ringe til gamle venner og kærester
Fortælle dem, at de har gjort mig til den jeg er
Kigge mig i bakspejlet og sige "hey, det er godt nok!"
Sædet tilbage, vinduet ned og volumen op
Jeg ville give en fuck, hvorfor jeg var her
Bare smile og nyde, at det var jeg
Jeg ville samle mine venner og familie op
Og køre videre ud mod vandet i en samlet flok


Så ville jeg tænke på, om jeg havde givet nok igen
til dem, der har givet mig så meget af dem
Jeg ville pakere bilen midt ude på vejen
og der skulle være musik - Yop! Min egen
og alle ville smile og bounce med hinanden
BBQ og kæmpe bål på stranden
Jeg ville sige til mine brødre, at jeg er stolt af dem
At de skulle forstå, hvor meget jeg virkelig holder af dem
Jeg ville sige til min mor og far, at jeg elsker dem
Og spørge dem, om de ikke skulle prøve at finde sammen igen?

Fortælle mine venner, at jeg tror på
vores kærlighed er større end man kan sætte ord på
Og jeg ville finde min kvinde, og sige til hende
at jeg havde lyst til at leve videre i hende
og solen ville gå ned over vandet,
mens jeg røg en sidste Blå King's
Drak et sidste glas rødvin
vind i håret
Rockstarbriller på
23 år
Vi ses, mit dannebrog

En dag tilbage
lev mens du gør det
elsk mens du tør det
En dag tilbage
lev mens du gør det
elsk mens du tør det
En dag tilbage
lev mens du gør det
elsk mens du tør det
En dag tilbage
lev mens du gør det
elsk mens du tør det
En dag tilbage


Jay

Jeg ville egentlig ikke helt vide, hvad jeg skulle gøre af mig selv
Måske kigge mig lidt i spejlet, slå tiden lidt ihjel
Forlade mit hjem med mit yndlings-gear på
De hvideste snicks og cap'en lidt på skrå
jeg ville la bilen stå og bare slentre gennem Kbh
Tænke over, om jeg havde nået lidt af alt det jeg ville nå?

Om jeg havde sat pris på det jeg fik
om jeg havde givet for lidt
og ønske jeg ku nå at takke dem der føler vores shit
videre, uden de helt store stop
I don't know, måske et sidste måltid på tacco shop
gøre ting jeg normalt ik gør
stoppe den smukkeste pige
og forføre hende som jeg aldrig havde gjort det før
Ta ud forbi mit barndomshjem
fortæl min mor, min far, mine tre brødre
at jeg virkelig elsker dem
Jeg ville samle mit team, mine venner
og sige, at jeg et eller andet sted ved, at vi ses igen altså

Hitte for en club, se godt ud
spille lidt smart, intet andet end love
og et Dankort i pendulfart
Jeg ville pop' den dyreste champagne
Og sige til mig selv "vi gjorde det fandme"
Forlade stedet, uden at sige det til nogen
med et enkelt glas i hånden og en slukket telefon
Grine lidt for mig selv, over en joke vi havde engang
inderst inde nok også være en lille smule bange
Dedikere en sidste tanke til min familie og mit crew
Og til pigen i mit liv, jeg ikke har fundet endnu
Velvidende om, at hun er derude et sted
Men fuck nu det,
jeg har fået så meget med
og jeg føler det hele, mere end nogensinde
Med Nexus på brystet og oprejst pande
og jeg er alene med mig selv
og jeg har det sgu' godt
og forlader det her sted, inden solen står op
En dag tilbage...

En dag tilbage
Lev mens du gør det
elsk mens du tør det
En dag tilbage
Lev mens du gør det
elsk mens du tør det
En dag tilbage
Lev mens du gør det
elsk mens du tør det
En dag tilbage
Lev mens du gør det
elsk mens du tør det
En dag tilbage

En dag tilbage

En dag tilbage

En dag tilbage
Lev mens du gør det
elsk mens du tør det

En dag tilbage
Nik
Dobře, pokud Vám bylo řečeno,že by jste měli na jeden den odejít žit...
co byste dělali? Co bych dělal já?


Myslím, že bych ..
získal nějaké peníze z mého účtu společnosti
Které jsou od auta,a šel nakupovat...Vždycky když jsem viděl mého souseda tak jsem si myslel:
"Dobrý den! Yop! Auto je nové a 24" paráda! '
Chtěl jsem dívku milující vedle mě
pustit k vodě a nebrat nic jako samozřejmost
zavolal bych si své staré přátele a milovníky
Řekl bych jim že vím,kdo jsem
Podíval bych se do zpětného zrcátka a řekl: "Hele, to je dost dobrý!"
Dal jsem Opěradla sedadlel a okna dolů
kurva, proč jsem tady?!
Jen úsměv a užívat si to
Byl jsem shromáždit své přátele a rodinu
A pokračoval v jízdě směrem k vodě do jednoho hejna

Takže kdybych měl dost,dal bych jim znovu to co oni mě,
Zaparkoval bych auto uprostřed silnice
a tam by hrála moje hudba - Yop! Moje vlastní
a každý by se z usměvem otočil
BBQ a obrovský oheň na pláži.
Řekl bych mým bratrům jak jsem na ně pyšný
Tak aby pochopili jak moc jsem za ně rád
A Řekl bych, že se mi moje máma a táta líbí
A zeptejte se jich,jestli by mě nevzali k sobě zpátky..?

Řekněte svým přátelům, že věřím,že
naše láska je větší, než je možné vyjádřit slovy
A já bych chtěl najít svou ženu a říct jí,
Chtěl jsem žít dál ve svém
a slunce by šlo dolů nad vodou,
když jsem kouř posledního modrého krále
Vypil jsem poslední skleničku červeného vína
a měl vítr ve vlasech
Rockstar brýle na
23 roků
Nashledanou, moje Dánská vlajka.

Na Jeden den odejít.
zatímco
si Láska troufne
Na Jeden den odejít.
Zatímco
si láska troufne
Na jeden den odejít
Zatímco
Si láska troufne
Na jeden den odejít
Zatímco si láska troufne

Jay

Já bych..Opravdu sám nevím...
Možná, že bych se podíval do zrcadla na trochu času co mi zbývá do smrti
Opustit svůj domov s mým oblíbeným zařízením
S Nejbělejší Snickers a čepicí mírně nakloněnou
Nechal bych auto v L.A. a jen tak se procházel Kodaní.
Zamyslete se nad tím, zda jsem dosáhla trochu toho, co jsem chtěl dosáhnout?

Kdybych měl ocenit to, co jsem dostal
Tak jsem dostal přiliš málo
A rád bych chtěl poděkovat těm, kteří se cítí tady jako hovno
bez velkých stop.
Nevím, možná bych si dal poslední jídlo v obchodě tacco
dělal věci, které jsem normálně dělal
A zastavil se u hezké dívky
a sved bych jí.Jako bych to nikdy nedělal...
Také bych se vrátil domů,kde jsem přežil dětctví
A řekl mámě,tátovi a bratrům že je mám opravdu rád.
Chtěl bych sestavit tým přátel
a přemýšlet že pujdem spolu do klubu
hrát si trochu na inteligentní, ale neporušovat zákony
a raketoplány na kreditní karty
Koupil bych nejdraší pop šampanské
A řekl "my jsme to ale vyjebanci'
Odejít bez problémů
s jedinou skleničkou v ruce a vypnutým telefonem
Smát se sami na sobě jako kdysi...
srdce by mohlo mít s toho trochu strach
Vyhradit si jednou čas na rodinu
A dívku v mém životě, jsem nenalezl dosud
S vědomím, že ona je tam někde venku
Ale do prdele s tím ted'..
Dostal jsem tolik,ale cítim se jako bych neměl nic
S Nexusem na hrudi a hlavou vztyčenou,a sám se sebou,se cítim zatraceně dobře
A chci toto místo opustit dřiv než vyjde slunce.


Na Jeden den odejít.
zatímco
si Láska troufne
Na Jeden den odejít.
Zatímco
si láska troufne
Na jeden den odejít
Zatímco
Si láska troufne
Na jeden den odejít
Zatímco si láska troufne

Na jeden den odejít...

Na jeden den odejít...

Na Jeden den odejít.
zatímco
si Láska troufne
Na Jeden den odejít.
Zatímco
si láska troufne

Na jeden den odejít...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy