Texty písní NejFake ČESKÝ R.I.P. SONG 2011

ČESKÝ R.I.P. SONG 2011

Skrýt překlad písně ›

Minulý rok opustilo svět plno dobrých lidí,
stali se nám inspirací a proto nám tak chybí
nikdo znás to nečekal, přišlo to tak náhle,
23 minut po půlnoci se to protáhne.

Jako tehdy když letěli naši kluci z Jaroslavli,
těšili se na let ale místo toho na zem spadli
celý národ plakal a zapaloval svíce,
venku bylo hezky ale v srdcích vichřice.

Pavel Vondruška se sešel s Cimrmanem,
už mu nevykal a neříkal mu pane
a s nimi tam byl také pan Bořivoj Navrátil,
i on odešel do nebe a svůj osud už nezvrátil.

Odešel i Usáma a sním také Kadáfí,
lidé oslavovali i když je velmi nesnáší.
Severní Koreu opustil Kim čong il,
nebyl to dobrý člověk co neměl příliš sil.

Elizabeth Taylor se na nás dívá z patra,
v naších srdcích zůstane jako Kleopatra
Stejně jako Ivo Pešák a Otakar Vávra,
v roce 2011 se smrt na ně sáhla.

Žádný další případ již nevyřeší Peter Falk,
jako Colombo byl postrachem všech krimi bank
Marco Simoncelli je asi také už v cíli,
v neby jezdí grandprix a je plný síly.

Amy Weinhouse měla asi velmi krušný život,
drogy, hudba, sex a možná taky pivo
její hudba a její hlas však bude tady dál,
teď zpívá jenom v nebi, je tam vyprodaný sál.

A v tom sále v publiku sedí Steven Jobs,
stahuje její album přes iTuns na iPods
a hned za ním sedí pan Zdeněk Miller,
jeho krteček byl vždycky moc milej.

Část svobody odešlo i s Václavem Havlem,
kdo byl hrdý Čech tak slza mu hned spadne.

Všichni tito jmenovaní mají moji úctu,
nechme se tím inspirovat k dalšímu růstu.

Kromě těchto známých jmen odešli kamarádi,
nebyli nijak slavní, přesto jsme je měli rádi
rodiče a prarodiče a někdy i děti,
smutek tady je zřejmě už od nepaměti.

Každý rok v listopadu zapálíme svíci
a po chvíly se oběví slzy na naší líci,
tečou dolů směrem k zemi až dopadnou na zem
časem se možná vsáknou a nebo zmrznou mrazem.

Je to zcela normální snad koloběh života,
je jedno zda jsi hodný a nebo krutý despota,
smrt nedělá rozdíly na náš aktuální stav
kritérium není dobré srdce ani slušný mrav.

Až já budu umírat a semnou moje tvář
nedržte mě tady chce jen následovat zář.
Třeba je tam lepší život a je tam i hezky,
třeba je tam pivo zdarma a taky krásný ženský.

Život je náš dar a tak si ho též važte
všechny špatné dny v kalendáři smažte
a žijte jenom pro ty které máte rádi
pro své lásky životní a svoje kamarády.....

(Tento song nemá za cíl parazitovat na slavných jménech, měl by nám jen připomenout že pokud tento svět opustí někdo slavný kdo něco dokázal, měli by jsme se jimi inspirovat a snažit se udělat tak svět lepším místem pro ostatní i my. Člověk může zemřít ale jeho odkaz a myšlenky nezemřou nikdy)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy