Texty písní Leona Lewis Glassheart Glassheart

Glassheart

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Baby, staring at a piece of us
Shattered on the sidewalk
Tragic, broken like a china doll
Burning like a gun shot

My heart is beating
And so was yours
We threw each other
Down on the floor
My heart is breaking
It's made of glass
'Cause anything that's good never ever lasts.

So baby if you love me, let me know
'Cause everything hurts just like before
You're about to tear this love apart
And break another glass heart.

So baby if you love me just let me know
'Cause everytime we touch, touch it's turning cold
Promise that we'll never fall apart
And I love you with my glass heart. [x3]

Running round, staring at our empty room
Staring at the window
I hear music that we used to make
Boy play me that crescendo.

My heart is beating
And so was yours
We threw each other
Down on the floor

My heart is breaking
It's made of glass
'Cause anything that's good never ever lasts.

So baby if you love me, let me know
'Cause everything hurts just like before
You're about to tear this love apart
And break another glass heart

So baby if you love me just let me know
'Cause everytime we touch, touch it's turning cold
Promise that we'll never fall apart
And I love you with my glass heart. [x3]

And you promised not to let me fall apart
Fall apart
And I love you with my glass heart

So baby if you love me just let me know
'Cause everytime we touch, touch it's turning cold
Promise that we'll never fall apart
And I love you with my glass heart.
Zlato, zíráš na kousíčky nás
Roztříštěné na chodníku
Tragické, rozbité jako čínská panenka
Hořící jako výstřel z pistole

Mé srdce bije
A tak bylo tvoje
Zahodili jsme se navzájem
Doů na podlahu
Mé srdce je zlomené
Je vyrobené ze skla
Protože nic, co je dobré, nikdy nevydrží věčně

Tak, zlato, pokud mě miluješ, dej mi vědět
Protože všechno bolí stejně jako předtím
Tys tu lásku roztrhal
A rozbil jsi další skleněné srdce

Tak, zlato, pokud mě miluješ, dej mi vědět
Protože pokaždé, když se navzájem dotkneme, změní se to v chlad
Slibuju, že se nikdy nerozejdeme
A miluju tě svým skleněným srdcem 3×

Běžím dokola, zírám na náš prázdný pokoj
Koukám na okno
Slyším hudbu, kterou jsme společně skládali
Kluku, zahraj mi to silněji

Mé srdce bije
A tehdy bylo tvoje
Zahodili jsme jeden druhého
Dolů na podlahu

Mé srdce je zlomené
Je vytvořeno ze skla
Protože nic, co je dobré, nevydrží navěky

Tak, zlato, pokud mě miluješ, dej mi vědět
Protože všechno bolí stejně jako předtím
Tys tu lásku roztrhal
A rozbil jsi další skleněné srdce

Tak, zlato, pokud mě miluješ, dej mi vědět
Protože pokaždé, když se navzájem dotkneme, změní se to v chlad
Slibuju, že se nikdy nerozejdeme
A miluju tě svým skleněným srdcem 3×

A slibuješ, že mě nenecháš od tebe odejít
Odejít
A já tě miluju svým skleněným srdcem

Tak, zlato, pokud mě miluješ, dej mi vědět
Protože pokaždé, když se navzájem dotkneme, změní se to v chlad
Slibuju, že se nikdy nerozejdeme
A miluju tě svým skleněným srdcem
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy