Texty písní Keri Hilson In A Perfect World... Hurts Me * Deluxe Edition

Hurts Me * Deluxe Edition

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I'm standing at the fork in the road, and I
Don't really know which way to go, it's like
17 years ago all over again, and I
I'm a little girl lost alone, and yes
I wanna know what lies ahead, and yeah my
Feet are planted and I don't wanna take a step cause

I won't make it any further with you on my back
Carry a burden I can't do it this time, goodbye
Then again, do I listen to my heart, do I cry for help
I keep second guessing myself
Why does it have to be so, hard to let you go

Its almost sun down
I gotta put my foot down and I know if I do
It's gonna hurt me more than it hurts you
I know, how much you need me
Breaks my heart, believe me
Now I know what I gotta do
But it's gonna hurt me more than it hurts you
More than it hurts you
More than it hurts you
But its gonna hurt me more than it hurts you
More than it hurts you
More than it hurts you
But its gonna hurt me

Now ordinarily I wouldn't give up
I'm no quitter, but under the circumstance
I Think it's better that I wash my hands of ya, love ya
But I'm thinking that I can't live with ya,
Can't live without ya
It's something about ya, that makes me wanna stick around and stay settled down
Even if it kills me but I can't

Cause I won't make It any further with you on my back
Carry a burden I can't do it this time, goodbye
Then again, do I listen to my heart, do I cry for help
I keep second guessing myself
Why does it have to be so, hard to let you go

Its almost sun down
I gotta put my foot down
And i know if I do
It's gonna hurt me more than it hurts you
I know, how much you need me
Breaks my heart, believe me
Now I know what I gotta do
But it's gonna hurt me more than it hurts you
More than it hurts you
More than it hurts you
But its gonna hurt me, more than it hurts you
More than it hurts you
More than it hurts you

I'm walking away like
Goodbye
You got me walking away like
Goodbye
Stojím na rozcestí, a já
Opravdu nevím, kudy jít, je to jako
Před 17 lety znovu a znovu, a já
Jsem malá holčička ztratila sama, a ano,
Chci vědět, co leží před námi, jo a moje
Nohy jsou zasazeny, a já nechci udělat krok způsobí

Nebudu dělat to další s sebou na zádech
Nést břemeno nemůžu to tentokrát, sbohem
Pak znovu, mám poslouchat své srdce, mám volat o pomoc
Pořád hádat druhé já
Proč to má být tak, těžké nechat tě jít

Jeho téměř západu slunce
Musím dát nohu dolů a vím, že když to udělám
Bude to bolet víc než mě to bolí vás
Já vím, jak moc mě potřebuješ
Láme mi to srdce, věř mi
Teď už vím, co musím udělat
Ale je to bude bolet víc než mě, že vás bolí
Více, než vás bolí
Více, než vás bolí
Ale jeho bolet mě víc než to vás bolí
Více, než vás bolí
Více, než vás bolí
Ale jeho mě bude bolet

Teď obvykle bych nevzdal
Nejsem žádný vzdávající, ale podle okolností
Myslím, že je lepší, že jsem umýt ruce ya, ya lásky
Ale já jsem si myslel, že nemohu žít s tebou,
Nemůže žít bez tebe žít
Je to něco, co říkal, že se mi chce držet kolem a pobyt usadil
I když to mě zabije, ale nemůžu

Protože jsem to nebude dělat žádné další s vámi na zádech
Nést břemeno nemůžu to tentokrát, sbohem
Pak znovu, mám poslouchat své srdce, mám volat o pomoc
Pořád hádat druhé já
Proč to má být tak, těžké nechat tě jít

Jeho téměř západu slunce
Musím dát nohu dolů
A vím, že když to udělám
Bude to bolet víc než mě to bolí vás
Já vím, jak moc mě potřebuješ
Láme mi to srdce, věř mi
Teď už vím, co musím udělat
Ale je to bude bolet víc než mě, že vás bolí
Více, než vás bolí
Více, než vás bolí
Ale jeho bolet mě, víc než to vás bolí
Více, než vás bolí
Více, než vás bolí

Jdu pryč, jako
Sbohem
Máš mě rád odchází
Sbohem
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy