Texty písní Jessie James Jessie James I Look So Good

I Look So Good

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Hey boy i would have thought that,
when you left me i'd be broken,
with my confidence gone,
so gone.
hey boy i would have thought that
when you said that you don't want me
i'd feel ugly as if something was wrong

standin' in front of the mirror
my skins never been clearer
my smiles never been brighter
(chorus:)
I look so good without you
Got me a new hair due
Lookin' fresh and brand new
since you said that we're through
done with your lies
baby now my tears dry
you can see my brown eyes
ever since you said goodbye

i look so good
i look so good without you
i look so good
i look so good without you

hey i never would have thought that
when you left me
i'd feel sexy and so good in my skin again
and i never would have known that
i'd be dreaming so much better
without you in my head

standin' in front of the mirror
my clothes never fit better
my laughs never been louder

(repeat chorus)

i look so good
i look so good without you
i look so good i look so good without you

now baby my body's lookin' better than before
ain't biting my nails since you walked out of that door
i realize now i deserve so much more
than what you give
than what you give
than what you give ohhhh
Hej, myslela jsem si,
že když odejdeš, budu zlomená,
a má důvěra bude pryč, tak pryč.
Hej, myslela jsem si, že
když mi řekneš že mě nechceš,
budu se cítit ošklivě,jako kdyby něco bylo špatně.

Stojím před zrcadlem,
moje kůže nikdy nebyla čistší,
můj úsměv nikdy nebyl zářivější..

Refrén:
Vypadám bez tebe tak dobře,
mám nový účes,
vypadám svěže a úplně nová
od té doby co jsi řekl že je konec.
Skončila jsem s tvými lži,
baby, teď jsou mé slzy suché,
můžeš vidět moje hnědé oči
od té doby co jsi řekl sbohem.

vypadám tak dobře
vypadám tak dobře bez tebe
vypadám tak dobře
vypadám tak dobře bez tebe..

Hej, nikdy bych si nemyslela,
že se potom co mě opustíš,
budu znovu cítit sexy a dobře v mé kůži.
A nikdy bych si nemyslela že se mi bude snít o tolik lépe bez tebe v mé hlavě.

Stojím před zrcadlem,
moje oblečení mi nikdy nepadlo lépe,
můj smích nikdy nebyl hlasitější.

Refrén:
Vypadám bez tebe tak dobře,
mám nový účes,
vypadám svěže a úplně nová
od té doby co jsi řekl že je konec.
Skončila jsem s tvými lži,
baby, teď jsou mé slzy suché,
můžeš vidět moje hnědé oči
od té doby co jsi řekl sbohem.

vypadám tak dobře
vypadám tak dobře bez tebe
vypadám tak dobře
vypadám tak dobře bez tebe..

Teď baby moje tělo vypadá lépe než předtím,
nekoušu si nehty od té doby co jsi odešel z těchto dveří.
Teď si uvědomuji že si zasloužím mnohem víc
než si mi dal
než si mi dal
než si mi dal ohhh
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy