Štítek Reklama

Texty písní Janick Thibault Sum 41 Angels With Dirty Faces (Sum 41)

Angels With Dirty Faces (Sum 41)

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I need this to get me through
can't resist, don't want to
believe it I know it's true
can't beat it, don't want to try

A perfect hell!

It's more to me than you ever will know
down here where the rest of us fell
waste away nothing left to show
while I'm in this perfect hell

obsession has begun
possessed by destruction
how did I get so low
believe me no one knows
sometimes I can't hold on
and no one can help me

now it's got a hold of me
I don't think I can make it through this
now it's got a hold of me
the less I do the more it makes no sense

I'm walking pollution who's drained by delusions
on the verge of destruction I cave in to abduction
thin blood I'm bleeding my pulse won't stop racing
just as my heart explodes

no chance that I could win
too hard to not give in
I just don't feel the same
cause I'm the one to blame
sometimes I can't hold on
and no one can help me

now it's got a hold of me
I don't think I can make it through this
now it's got a hold of me
the less I do the more it makes no sense

I need this to be myself
it feels like I need some help
it's too late to save myself
or it's just in my head

now it's got a hold of me
I don't think I can make it through this
now it's got a hold of me
the less I do the more it makes no sense

now it's got a hold of me
I don't think I can make it through this
now it's got a hold of me
the less I do the more it makes no sense
Potřebuju to, abych se přenesl dál,
nedokážu vzdorovat, nechci.
Věřím, že je to snad pravda,
nemůžu to zničit, nechci to ani zkusit.

Naprosté peklo!

Je toho na mě víc, než ty kdy poznáš,
sražen dolů, tam, kam padli ostatní z nás...
Skomírajíc už nemám co dokázat
co jsem v tom naprostém pekle.

Posedlost se dostavila
ovládána zkázou,
jak jsem se mohl dostat do takový mizérie...
Věř mi, nikdo to neví,
někdy už nevím jak dál
a nikdo mi nemůže pomoci.

Už se mě to zmocnilo,
nemyslím, že bych se přes to mohl přenést.
Už se mě to zmocnilo,
čím méně toho dělám, tím víc to ztrácí smysl.

Chodím zneuctěn, vyčerpán přeludy,
na pokraji zhroucení se nechávám unášet.
Trochu krvácím, můj tep ale stále poběží jak o závod
až mi srdce exploduje.

Bez šance, že bych mohl vyhrát,
je příliš těžké klást odpor.
Už necítím to samé,
protože jsem tím vinným.
Někdy už nevím jak dál
a nikdo mi nemůže pomoci.

Už se mě to zmocnilo,
nemyslím, že bych se přes to mohl přenést.
Už se mě to zmocnilo
čím méně toho dělám, tím víc to ztrácí smysl.

Potřebuju to abych byl sám sebou.
Zdá se, že potřebuju pomoc,
na mou záchranu už je ale příliš pozdě
nebo je to jen v mé hlavě.

Už se mě to zmocnilo,
nemyslím, že bych se přes to mohl přenést.
Už se mě to zmocnilo
čím méně toho dělám, tím víc to ztrácí smysl.

Už se mě to zmocnilo,
nemyslím, že bych se přes to mohl přenést.
Už se mě to zmocnilo
čím méně toho dělám, tím víc to ztrácí smysl.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy
Youradio

Začni poslouchat, co tě baví

Štítek Reklama