Texty písní James Morrison The Awakening The Awakening

The Awakening

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I haven’t felt this awake in years
Was too busy drying my tears
To feel the sun was shining on my skin
Locked up in my own cage
Filled up with a bitter rage
I couldn’t see the prison I was in

I walked across the line alone
To find a truth I’d never ever known
The truth was there all this time
The only one who couldn’t see was me

And I have been waiting for this awakening for so long, so long
I gotta get a little light inside
And I’m here holding out for just one thing
And it’s your love, your love
It makes everything feel alright

I was slowly slowly dying, slowly dying
It’s like the first day I’m alive

Float through me like summer breeze
Put my twisted mind at ease
And all the troubles of the world just drift away
Jump out like a shooting star
I make a wish to be where you are
And underneath your glow is where I’ll stay
The only place I want to be
Is right here with you next to me

And I have been waiting for this awakening for so long, so long
I gotta get a little light inside
And I’m here holding out for just one thing
And it’s your love, your love
Makes everything feel alright

I was slowly slowly dying, slowly dying
It’s like the first day I’m alive

I’ve been awakening for so long, so long
I’ve been awakening for so long, so long

And I walked across the line alone
To find a truth I’d never ever known
The truth was there all this time
The only one who couldn’t see was me

And I have been waiting for this awakening for so long, so long
I gotta get a little light inside
And I’m here holding out for just one thing
And it’s your love, your love
Makes everything feel alright
Necítil som sa takýto prebudený už roky
Bol som príliš zaneprázdnený sušením svojich sĺz
Aby som cítil na svojej pokožke žiariace slnko
Zavretý vo svojej vlastnej klietke
Naplnený trpkou zúrivosťou
Nemohol som vidieť väzenie, v ktorom som bol

Prekračujem sám tú hranicu
Aby som našiel pravdu, ktorú som nikdy nepoznal
Tá pravda tu bola po celý čas
Jediný, kto to nemohol vidieť, som bol ja

A ja som čakal na toto prebudenie už tak dlho,
tak dlho
Musel som do vnútra pustiť malé svetlo
A som tu a držím sa len kvôli jednej veci
A to je tvoja láska, tvoja láska
Vďaka nej sa cítim v poriadku

Už som pomaly pomaly zomieral, pomaly zomieral
Je to ako prvý deň nažive

Vznáša sa cezo mňa ako letný vánok
Uľahči mojej zmätenej duši
A všetky problémy sveta nechaj len tak zmiznúť
Vyskoč ako taká prenikavá hviezda
Želám si byť tam, kde si ty
A pod tvojou žiarou, tam budem stáť
Jediné miesto, kde chcem byť
Je práve tu s tebou po boku

A ja som čakal na toto prebudenie už tak dlho,
tak dlho
Musel som do vnútra pustiť malé svetlo
A som tu a držím sa len kvôli jednej veci
A to je tvoja láska, tvoja láska
Vďaka nej sa cítim v poriadku

Už som pomaly pomaly zomieral, pomaly zomieral
Je to ako prvý deň nažive

Bol som prebudený už tak dlho, tak dlho
Bol som prebudený už tak dlho, tak dlho

Prekračujem sám tú hranicu
Aby som našiel pravdu, ktorú som nikdy nepoznal
Tá pravda tu bola po celý čas
Jediný, kto to nemohol vidieť, som bol ja

A ja som čakal na toto prebudenie už tak dlho,
tak dlho
Musel som do vnútra pustiť malé svetlo
A som tu a držím sa len kvôli jednej veci
A to je tvoja láska, tvoja láska
Vďaka nej sa cítim v poriadku
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy