Texty písní › Franz Ferdinand › Tonight: Franz Ferdinand › No You Girls

No You Girls

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Oh, kiss me
Lick your cigarette, then kiss me
Kiss me where your eye won't meet me
Meet me where your mind won't kiss me

Lick your eyes and mine and then hit me
Hit me with your eyes so sweetly
Oh, you know you know you know that yes I love
I mean I'd love to get to know you

Do you never wonder?
No, no no no

You girls never know
Oh no, you girls'll never know
No you girls never know
How you make a boy feel
You girls never know
Oh no, you girls'll never know
No you girls never know
How you make a boy feel
How you make a boy

Oh, kiss me
Lick your cigarette, then kiss me
Kiss me where your eye won't meet me
Meet me where your eye won't lick me
Lick your mind and mine so briefly
Oh you know, you know you're so sweetly
Oh you know, you know that I know that I love you
I mean I, I mean I need to love

Do you never wonder?
No, no no no

You girls never know
Oh no, you girls'll never know
No you girls never know
How you make a boy feel
You girls never know
Oh no, you girls'll never know
No you girls never know
How you make a boy feel
How you make a boy feel
How you make a boy

Sometimes I say stupid things
That I think
Well, I mean I
Sometimes I think the stupidest things
Because I never wonder
Oh how the girl feels
Oh how the girl feels

No you boys never care
Oh no you boys'll never care
No you boys never care
How the girl feels
No you boys never care
You dirty boys'll never care
No you boys never care
How the girl feels

Oh how the girl feels
Oh how the girl feels
Oh, líbej mě
Olízni svou cigaretu, pak mě líbej
Dej mi pusu tam, kam oko nedohlédne
Poznej mě tam, kde bys mě ani ve snu nepolíbila

Olízni své oči a potom svoje a probodni mě
Probodni mě pohledem, tak sladkým
Oh, ty víš, ty víš, ty víš, že miluju
Chci říct, miluju poznávat tě

Nezajímalo tě někdy?
Ne, ne ne ne

Vy holky nikdy nevíte,
Oh ne, vy holky nikdy nebudete vědět,
Ne, vy se holky nedozvíte,
Co díky vám kluci cítí
Vy holky nikdy nevíte
Oh ne, vy holky nikdy nebudete vědět,
Ne, vy se holky nedozvíte
Co díky vám kluci cítí
Díky vám cítí

Oh, líbej mě
Olízni svou cigaretu, pak mě líbej
Dej mi pusu tam, kam oko nedohlédne
Poznej mě tam, kam se okem nepodíváš
Potěš svou a mnou mysl tak jednoduše,
Oh, ty víš, ty víš, že seš tak sladká
Oh, ty víš, ty víš, že vím, že tě miluju,
Teda, myslel jsem potřebuju milovat

Nezajímalo tě to někdy?
Ne, ne ne ne


Vy holky nikdy nevíte,
Oh ne, vy holky nikdy nebudete vědět
Ne, vy se holky nedozvíte
Co díky vám kluci cítí
Vy holky nikdy nevíte
Oh ne, vy holky nikdy nebudete vědět
Ne, vy se holky nedozvíte
Co díky vám kluci cítí
Díky vám cítí
Díky vám cítí
Díky vám cítí

Občas plácam nesmysly
O tom, že si myslím,
Chci říct, občas přemýšlím nad blbostma
Protože mě nikdy nezajímalo
Jak se cítí holky
Jak se cítí holky

Oh, vás kluky nikdy nezajímá
Vás kluky nikdy zajímat nebude
Jak se cítí holky
Ne, vás kluky to nezajímá
Vás neslušný kluky nikdy nebude zajímat
Ne, vás nikdy nebude zajímat

Jak to cítí holky
Jak to cítí holky

Interpret

  • Interpret Franz Ferdinand
    Aktuální deska skotského kvarteta Franz Ferdinand Tonight (2009) znamenala odklon k tanečnější muzice. …
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero