Texty písní David Bowie Stage Heroes

Heroes

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can beat them, just for one day
We can be Heroes, just for one day

And you, you can be mean
And I, I'll drink all the time
'Cause we're lovers, and that is a fact
Yes we're lovers, and that is that

Though nothing, will keep us together
We could steal time,
just for one day
We can be Heroes, for ever and ever
What d'you say?

I, I wish you could swim
Like the dolphins, like dolphins can swim
Though nothing,
nothing will keep us together
We can beat them, for ever and ever
Oh we can be Heroes,
just for one day

I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can be Heroes, just for one day
We can be us, just for one day

I, I can remember (I remember)
Standing, by the wall (by the wall)
And the guns shot above our heads
(over our heads)
And we kissed,
as though nothing could fall
(nothing could fall)
And the shame was on the other side
Oh we can beat them, for ever and ever
Then we could be Heroes,
just for one day

We can be Heroes
We can be Heroes
We can be Heroes
Just for one day
We can be Heroes

We're nothing, and nothing will help us
Maybe we're lying,
then you better not stay
But we could be safer,
just for one day

Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh,
just for one day
Já, já budu král
A ty, ty budeš královna
I když se zdá, že je nic nedostihne
Můžeme nad nimi vyhrát, aspoň na jeden den
Můžeme být hrdinové, aspoň na jeden den

A ty, můžeš být protivná
A já, budu pít celou dobu
'Protože jsme milenci, a to je fakt
Ano my jsme milenci, a je to tak

I když se zdá, že nás nic neudrží spolu
Mohli by jsme ukrást čas,
aspoň na jeden den
Můžeme být hrdinové na věky věků,
Co bys řekla?

Přeju si, aby jsi mohla plavat
Jako delfíni, jako umí plavat delfíni
I když se zdá že nic
nás neudrží spolu
Můžeme nad nimi vyhrát na věky věků
Oh můžeme být hrdinové,
aspoň na jeden den

Já, já budu král
A ty, ty budeš královna
I když se zdá, že je nic nedostihne
Můžeme nad nimi vyhrát, aspoň na jeden den
Můžeme být hrdinové, aspoň na jeden den

Já, já si vzpomínám (vzpomínám si)
Stáli jsme, u zdi (u zdi)
A střílející zbraně, nad našimi hlavami
(nad hlavami)
A my jsme se líbali,
jako by se nemělo co pokazit
(nic nemohlo pokazit)
A hanba byla na druhé straně
Oh můžeme je porazit, na věky věků
Potom bychom mohli být hrdinové,
aspoň na jeden den

Můžeme být hrdinové
Můžeme být hrdinové
Můžeme být hrdinové
na jediný den
Můžeme být hrdinové

Nejsme nic, a nic nám nepomůže
Možná lžeme,
potom bys raději neměla zůstávat
Ale mohli bychom se cítit bezpečněji,
aspoň na jeden den

Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh,
aspoň na jeden den
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy