Texty písní Blackmore's Night Beyond The Sunset Now And Then

Now And Then

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

The past is so familiar
But that's why you couldn't stay
Too many ghosts, too many haunted dreams
Beside you were built to find your own way...
But after all these years, I thought we'd still hold on
But when I reach for you and search your eyes
I see you've already gone...

That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time
But when you leave just remember what we had...

There's more to life than just you
I may cry but I'll make it through
And I know that the sun will shine again
Though I may think of you now and then...

Can't do a thing with ashes
But throw them to the wind...
Though this heart may be in pieces now
You know I'll build it up again and
I'll come back stronger than I ever did before
Just don't turn around when you walk out that door...

That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time...but when you leave just remember what we had...

There's more to life than just you
I may cry but I'll make it through
And I know that the sun will shine again
Though I may think of you now and then...

That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time...

And even though our stories at the end
I still may think of you now and then...
Minulost je tak známá
A to je důvod, prož nemůžeš zůstat
Tolik duchů, tolik strašidelných snů
Zatímco ses snažil najít svou vlastní cestu..
Ale po všech těch letech
Jsem myslela, že spolu vydržíme
Ale když jsem Tě získala
A našla tvůj pohled
Viděla jsem tě zrovna odcházet

To je v pohodě
Budu v pohodě
Mám sama sebe, časem se to zahojí
Ale pokud odejdeš, jen si pamatuj, co jsme měli.

Nejsi jediný smysl mého života
Můžu plakat, ale časem to překonám
A vím, že slunce opět znova vysvitne.
Ačkoliv na tebe můžu myslet teď i potom

Nemůžu nic dělat s výčitkami
Ale můžu je hodit do větru
I když srdce je možná na kousky
Ty víš, že se zase postavím na nohy a
vrátím se silnější než kdy předtím
jen se neotáčej až budeš vycházet ze dveří

To je v pohodě
Budu v pohodě
Mám sama sebe, časem se to zahojí
Ale pokud odejdeš, jen si pamatuj, co jsme měli.
Nejsi jediný smysl mého života
Můžu plakat, ale časem se to zahojí

A na konci si vzpomeň na naše příběhy.
Stále na tebe můžu myslet, teď a potom…
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy