Texty písní Avantasia The Flying Opera DVD Prelude & Reach Out For The Light Wacken 2008

Prelude & Reach Out For The Light Wacken 2008

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Prelude - není

Reach.
Lord above - why don't you tell me
why I'm here in agony?
I've been serving, I've been praying,
now I'm caught in misery.

I've been praised by friar Jakob,
I misused his confidence.
Cheated by this work of evil -
Feigning Anna's innocence.

Oh what have I done?
So many ways lead to the fallen one,
Lucifer, fallen light
Oh what have I done?
What is going on?

-We should bring salvation,
not give in to his temptation - no!
Read and preach the holy word
and no forbidden lies that hurt.
I remember words of seven
Set me free - sanity! -


Reach out for the light
far beyond confines.
You have read the magic lines
leading to the light in your mind


What is right and what is wrong now?
Is it a trial of paradise?
Is Anna a witch or do they stick to an error?
What's the book and the seal inside?

Am I a cleric or maybe a sinner?
Unbeliever? Renegade?
Was it the devil who led me to "seven"?
Oh redeemer is it all too late?

Oh what have I done?
I have been led by the smelling one,
Lucifer, fallen light
Tell me stranger, what have I done?
Oh what is going on? Yeah

-We should bring salvation,
not give in to his temptation - no!
Read and preach the holy word
and no forbidden lies that hurt.
I remember words of "seven".
Set me free - sanity! -


Reach out for the light
far beyond confines.
You have read the magic lines
leading to the light

in your mind? Yeah - oh - yeah


Reach out for the light
far beyond confines.
You have read the magic lines
leading to the light in your mind
Prelude - není

Pane nade mnou - proč se mnou nemluvíš
Proč tady trpím?
Mám sloužit, mám se modlit
Nyní jsem zavřený v bídě

Mám pochválit mnicha Jakuba
Zneužil jsem jeho důvěry
Podvedl jsem jeho práci hříchem -
Anna předstírá nevinu

Oh, co mám dělat?
Tak mnoho možností tě dovede ke hříchu
Satane, noc začíná
Oh, co mám dětat?
Co se děje?

-Měli bychom přinést spásu
Nepodlehneme pokušení-ne!
Čti a kázej svaté slovo
A žádné zakázané lži, které bolí
Pamatuji si slova sedmi
Osvoboď mě - duševní zdraví!-

Dotkni se světla
Daleko za hranicí
Máš číst kouzelné řádky
Vést světlo svou myslí

Co je teď správné a co špatné?
Je to zkouška rájem?
Je Anna čarodějnice nebo ji nabodnou kvůli hříchu?
Co je kniha a vnitřní pečeť?

Jsem duchovní nebo možná hříšník?
Nevěřící? Zrádce?
Kdo je čert, který svedl nás?
Spasiteli je na vše pozdě?

Oh, co mám dělat?
Mám se nechat vést sám sebou?
Satane, noc začíná
Řekni mi, cizinče, co mám dělat?
Jak mám pokračovat?

-Měli bychom přinést spásu
Nepodlehneme pokušení-ne!
Čti a kázej svaté slovo
A žádné zakázané lži, které bolí
Pamatuji si slova sedmi
Osvoboď mě - duševní zdraví!-

Dotkni se světla
Daleko za hranicí
Máš číst kouzelné řádky
Vést světlo...

... svou myslí

Dotkni se světla
Daleko za hranicí
Máš číst kouzelné řádky
Vést světlo svou myslí
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy