Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
There's a photograph hanging on the wall
A frame in the shape of a heart
Won't let that picture fall
Another place, another time
It's so hard for you to believe
I left that place behind
Well I'm standing in front of you now
Right here, tonight
Do you see me? (can you really see?)
Do you see me as I am?
Can you hear me?
Can you hear me when I speak
Open up your eyes tonight
Before the tears start to fall
Love is no more than any photograph on the wall
The years get swept like dust by a broom
And memories burn like a flame
Inside an empty room
I need to make new memories now
But you want to keep me in yours
As if you could somehow
Do you want some prisioner of time?
Or someone to love?
Do you see me ? (can do you really see?)
Do you see me as I am?
Can you hear me?
Can you hear me when I speak?
Listen to my voice tonight
And let the words find your heart
There is nothing but your fear to keep us apart
Time can be a master thief
With no conscience it seems
Don't become a victim again
Forever chasing endless dream
Do you see me?
Do you see me as I am?
Can you hear me?
Can you hear me when I speak?
K dispozici je fotografie visí na zdi
Rám ve tvaru srdce
Nedovolím , aby obraz pád
Dalším místem , jindy
Je to tak pro vás těžké uvěřit
Nechal jsem to místo za
No, já stojím před vámi nyní
Právě tady , dnes večer
Vidíš mě ? ( můžete vidět opravdu ?)
Vidíš mě , jako jsem já ?
Slyšíš mě ?
Slyšíš mě , když mluvím
Otevři oči dnes večer
Před slzy začít klesat
Láska je víc než jakékoliv fotografie na zeď
Léta si zametl jako prachu koštětem
A vzpomínky hoří jako plamen
Uvnitř prázdné místnosti
Potřebuji vytvářet nové vzpomínky nyní
Ale vy chcete , abych v tvém
Jako byste se mohli nějak
Přejete si nějakou prisioner času ?
Nebo někoho milovat ?
Vidíš mě ? (může se vám opravdu vidět ?)
Vidíš mě , jako jsem já ?
Slyšíš mě ?
Slyšíš mě , když mluvím ?
Poslouchej můj hlas dnes
A ať se slova najít své srdce
Tam není nic jiného než váš strach , aby nás oddělili
Čas může býtmistr zloděj
Bez svědomí se zdá
Nestanouobětí znovu
Navždy honí nekonečný sen
Vidíš mě ?
Vidíš mě , jako jsem já ?
Slyšíš mě ?
Slyšíš mě , když mluvím ?