Texty písní The Faces Ooh La La Ooh La La

Ooh La La

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Poor old Granddad
I laughed at all his words
I thought he was a bitter man
He spoke of women's ways

"They'll trap you, then they use you
Before you even know
For love is blind and you're far too kind
Don't ever let it show"

I wish that I knew what I know now
When I was younger.
I wish that I knew what I know now
When I was stronger.

The Can Can's such a pretty show
They'll steal your heart away
But backstage, back on earth again
The dressing rooms are grey

They come on strong and it ain't too long
Before they make you feel a man
But love is blind and you soon will find
You're just a boy again

When you want her lips, you get a cheek
Makes you wonder where you are
If you want some more and she's fast asleep
Then she's twinkling with the stars.

"Poor young grandson, there's nothing I can say
You'll have to learn, just like me
And that's the hardest way
Ooh la la"

I wish that I knew what I know now
When I was younger.
I wish that I knew what I know now
When I was stronger.
Ubohý starý děda
Smál sem se všem jeho slovům
Myslel jsem že byl krutý muž
Když mluvil o ženách

"Chytí tě do pasti, a pak tě využívají
aniž bys o tom věděl
A láska je slepá a ty jsi příliš hodný
nikdy to nedej znát"

Přeju si, abych věděl to, co vím teď
když jsem byl mladší
přeju si, abych věděl to, co vím teď
když jsem byl silnejší

Kankán je vážně pěkná šou
ukradnou ti tvé srdce
ale v zákulisí, zpátky na zemi
šatny jsou šedé

Přijdou silné a nebude to trvat dlouho
před tím, než se budeš cítit jako muž
ale láska je slepá a ty brzy zjistíš
že jsi opět malý kluk

Když chceš její rty, nastaví tvář
a ty přemýšlíš na čem vlastně jsi
Když chceš něco víc, rychle usne
potom se třpytí s hvězdami

"Ubohý mladý vnuku, už není nic, co bych ti mohl říct
Budeš se to muset naučit, tak jako já
A to je ta nejtěžší cesta
Ooh la la"

Přeju si, abych věděl to, co vím teď
když jsem byl mladší
přeju si, abych věděl to, co vím teď
když jsem byl silnejší
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy