Texty písní Ricky Martin Vuelve Vuelve

Vuelve

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Algo me dice que ya no volveras
Estoy seguro que esta vez No habra marcha atras

Despues de todo fui yo a decirte que no
Sabes bien que no es cierto
Estoy muriendo por dentro

Y ahora es que me doy cuenta
Que sin ti no soy nada
He perdido las fuerzas
He perdido las ganas

He intentado encontrarte
En otras personas
No es igual
No es lo mismo
Nos separa un abismo

Vuelve Que sin ti la vida se me va
Oh, vuelve Que me falta el aire si tu no estas
Oh, vuelve Nadie ocupara tu lucar

Sobra tanto espacio Si no estas
No paso un minuto sin pensar
Sin ti la vida lentamente se me va

Algo me dice Ya no sirve de nada
Tantas noches en vela
Aferrado a mi almohada

Si pudiera tan solo regresar un momento
Ahora es que te comprendo
Ahora es cuando te pierdo

Vuelve Que sin ti la vida se me va...

Y a pesar que fui yo
A decirte que no
Sin embargo aqui sigo insistiendote

Vuelve Que sin ti la vida se me va...
Něco mi říká že už se nevrátíš,
jsem si jistý, že tentokrát již nebude kroku nazpět.

Potom všem jsem to byl já, kdo ti řekl, že ne,
ale víš dobře, že to není pravda,
umírám zevnitř.

A najednou jsem si uvědomil,
že bez tebe vlastně nejsem nic..
Ztrácím síly
a ztrácím chuť.

Pokoušel jsem se tě nalézt
v dalších osobách,
ale není to jedno,
není to to samé,
odděluje nás propast.

Vrať se, protože bez tebe mi život utíká
vrať se, protože mi chybí vzduch, když tu nejsi
vrať se, nikdo nezabere tvé místo.

Tolik místa přebývá, když tu nejsi
nestrávím ani minutu aniž bych na tebe nepomyslel,
bez tebe mě život pomaloučku opouští.

Něco mi říká že tohle už k ničemu není,
tolik probdělých nocí,
co jsem křečovitě svíral svůj polštář.

Kdybych jen tak mohl vrátit ten moment,
teď už tě chápu,
teď, když tě ztrácím

Vrať se....

A přestože jsem to byl já,
kdo ti řekl ne,
přesto na tobě stále trvám...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy