Texty písní Ramones Pleasant Dreams 7-11

7-11

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I met her at the 7-11
Now I'm in 7th heaven
Tell me, tell me
Can this be true
I never thought I'd ever
meet a girl like you

She was standing by the Space Invaders
So I said can I see you later
Yeah we went for a little spin
Down to the Holiday Inn

We was young and in love
We was young and in love
And you're the only girl
I'm ever thinking of

We went down to the record swap
The kids were dancing
to the blitzkrieg bop
Bop-shoo-wop shoo-wop shoo-wop
Bop-shoo-wop shoo-wop shoo-wop

What ever happend to the radio
And where did all the fun songs go
Summer fun, with the Beach Boys on
But we all know what went wrong
Oh-wo-wo

We was young and in love
We was young and in love
And you're the only girl
I'm ever dreaming of

And so we went down to the dance
Which turned into a whole romance
And after just one night
I never knew that things could be so right
Oh-no-no-no-no-no-no-no

I kissed her and hugged her
And I said good-bye
Last thing I knew
She wouldn't make it alive
Oncoming car went out of control
It crushed my baby
And it crushed my soul
Now all I've got is sorrow and pain
Standing out here in the rain
The crash, shattering glass
The sirens, and pain
Is driving me insane oh-yeah

We was young and in love
We was young and in love
And you're the only girl
I'm ever thinking of
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Potkal jsem ji na 7-11
Teď jsem v sedmém nebi
Pověz mi, pověz mi
Může to být pravda
Nikdy jsem nepomyslel, že bych
někdy potkal holku jako jsi ty

Stála u Vesmírných Vetřelců
Tak, řekl jsem, uvidíme se později
Yeah, šli jsme to roztočit
Do prázdninové hospůdky

Byli jsme mladí a zamilovaní
Byli jsme mladí a zamilovaní
A ty jsi jediná dívka
Na kterou jsem kdy myslel

Šli jsme do klubu
Děcka tančily
Na Blitzkrieg Bop
Bop-shoo-wop shoo-wop shoo-wop
Bop-shoo-wop shoo-wop shoo-wop

Cokoli stalo se rádiu
A kam zmizely všechny ty vtipné písničky
Letní zábava s Beach Boys
Všichni víme, co se pokazilo
Oh-wo-wo

Byli jsme mladí a zamilovaní
Byli jsme mladí a zamilovaní
A ty jsi jediná dívka
O které jsem kdy snil

A tak jsme šli tančit
Z toho stal se celý románek
A po jedné noci
Netušil jsem, že by to mohlo být tak fajn
Oh-no-no-no-no-no-no-no

Políbil jsem ji a objal ji
A řekl jsem sbohem
Poslední věc, co vím
Nezvládla to živá
Protijedoucí auto se porouchalo
Narazilo do ní
A roztříštilo mou duši
Teď cítím jen smutek a bolest
Stojím tu v dešti
Náraz, roztříštěné sklo
Sirény a bolest
Dovádí mě to k šílenství

Byli jsme mladí a zamilovaní
Byli jsme mladí a zamilovaní
A ty jsi jediná dívka
Na kterou jsem kdy myslel
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy