Texty písní Phil Collins Love Songs Please Come Out Tonight

Please Come Out Tonight

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

'...When all is said and done, there's just you and me.'

Please come out tonight I need you here
its been a long, long time and I can't wait
let's find out, let's see what it's like out there
if it rains we'll find somewhere, somewhere dry and warm

You'll say "my, it's been a long, long time"
I'll say "how are you? I've been fine"

Please come out tonight, let's go out and see the world
we can try to find, find somewhere
it seems so long ago, I can hardly remember the time
it's all I want, it's all I want, so let's see what we find

You'll say "there's so much you need to know"
I'll say "are you really sure you have to go?"

We don't need a reason, no explainations
just stay with me here, tonight
I won't say a word
I just need you here

Please come out tonight, let's go out and find ourselves
you can lean your head on my shoulder, remember?

You'll say "My, is that the time?"
I'll say "why not stay with me tonight?"

We don't need a reason
it's so warm inside
there's no one between us
if someone comes we can hide
just lay here beside me
just see what it's like
'... Když je všechno řečeno a vykonáno, je tu jen ty a já.'

Prosím, pojďte se dnes v noci tě potřebuju tady
jeho již dlouho, a já se nemůžu dočkat
Pojďme zjistit, pojďme se podívat, jaké to je tam venku
když prší najdeme někde, někde v suchu a teple

Řeknete "můj, je to už dlouho,"
Budu říkat "jak se máš? Byl jsem v pořádku "

Prosím, pojďte dnes večer, jdeme ven a vidět svět
se můžeme pokusit najít, najít někde
Zdá se to tak dávno, sotva mohu vzpomenout na dobu
to je všechno, co chci, to je všechno, co chci, tak uvidíme, co najdeme

Budete říkat "tam je tolik, co potřebujete vědět"
Řeknu "jsou si opravdu jisti, že mají jít?"

Nepotřebujeme důvod, ne explainations
Jen zůstaň se mnou tady, dnes večer
Neřeknu ani slovo
Prostě potřebuju tě tady

Prosím, pojďte dnes večer, jdeme ven a ocitáme
můžete opřít hlavu o mé rameno, vzpomínáš?

Budete říkat: "Můj, je to čas?"
Řeknu "proč ne zůstat se mnou dnes večer?"

Nepotřebujeme důvod
je to tak teplo uvnitř
není tu nikdo mezi námi
Pokud někdo přijde, můžeme schovat
Jen ležel vedle mě
prostě vidět, jaké to je
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy