Texty písní Nelly Furtado Loose Runaway

Runaway

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

There are only two places I could go
One is dark, and it feels so hollow
And it lets me in only to swallow
To much water until i drown, baby

And the other place is calm and sweet
I can almost feel wings beneath my feet
And i don't care if it feels to deep
I like it, I like it

And I know you wanna
Take a chance
And I know you wanna
Understand me and
Let me in

But you, runaway from what you know
And you, runaway from what you don't
I don't wanna wait for you
To change your mind
Don't take the time
Show me your love tonight

There are only two places that I see
One is strong, and the other one feels so weak
And this plan feels so strange to me
It's all I see, baby

And i know you wanna
Let it go
And i know you wanna
Flow this love
But you can't

So you, runaway from what you know
And you, runaway from what you don't
I don't wanna wait for you
To change your mind
Don't take the time
Show me your love tonight, oh yeah, tonight.

All the angels know what i know
You're an angel that sings to me
It's the greatest secret of all
I am free from thinking

But you, runaway from what you know
And you, runaway from what you don't
I don't wanna wait for you
To change your mind
Don't take the time
Let's make love
Don't runaway from what you know
Don't runaway, just let it go
I don't wanna wait for you
To tell me what's right
Don't fight it
Let's make love tonight
Oh yeah, tonight, oh yeah, oh yeah, baby, oh yeah,
Let's make love tonight
Existují pouze dvě místa, kam můžu jít
Jedno je temné a cítím se tam tak prázdně
A pustí mě dovnitř, jenom když spolykám
Spoustu vody, než se potopím, zlato

A to druhé místo je tiché a sladké
Můžu skoro cítit křídla pod svýma nohama
A je mi jedno, jestli je to moc hluboký pocit
Líbí se mi to, líbí se mi to

A já vím, že chceš
Dostat šanci
A vím, že chceš
Rozumět mi a
Pustit mě dovnitř

Ale ty prcháš od toho, co znáš
A ty prcháš od všecho co neznáš
Nechci na tebe čekat
Až změníš názor
Neplýtvej časem
Dnes v noci mi ukaž lásku

Vidím jenom dvě místa
Jedno je pevné a to druhé je tak slabé
A ten plán mi příjde tak divný
To je všechno, co vidím, zlato

A vím, že chceš
Nechat to plavat
A vím, že chceš
Plout na téhle lásce
Ale nemůžeš

Tak prcháš od všeho, co znáš
A ty prcháš i od všeho, co neznáš
Nechci na tebe čekat
Dokud nezměníš názor
Neplýtvej časem
Ukaž mi dnes v noci lásku, oh yeah, dnes v noci

Všichni ti andělé vědí, co vím já
Ty jsi anděl, kderý mi zpívá
To je největší tajemství ze všech
Mám uvolněnou mysl

Ale ty prcháš od toho, co znáš
A ty prcháš od všecho co neznáš
Nechci na tebe čekat
Až změníš názor
Neplýtvej časem
Milujme se
Neutíkej od toho, co znáš
Neutíkej, jen to nech jít
Nechci na tebe čekat
Až mi řekneš, že jsem měla pravdu
Nebojujme
Dnes v noci se milujme
Oh yeah, dnes v noci, oh yeah, oh yeah, zlato, oh yeah
Dnes v noci se milujme
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy