Texty písní MGMT Oracular Spectacular Weekend Wars

Weekend Wars

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Evil is I, Yes to find a shore,
A beach that doesn't quiver anymore,
Where we can crush some plants to paint my walls,
And I won't try to fight in the weekend wars
Was I? I was to lazy to play
Or paint or write or try to make a change.
Now I can shoot a gun to kill my lunch
And I don't have to love or think too much

Instant battle plans written on the sidewalk
Mental mystics in a twisted metal car
Tried to amplify the sound of light and love

Christ is cursed of fathers and mothers
Might even take a knife to split a hill
Or even scare the children off my lawn
Giving us time to make the makeshift bombs
Every mess invested was a score
We couldn't use computers anymore
But it's difficult to win unless you're bored,
And you might have to plan for the weekend wars

Try to break my heart, I'll drive to Arizona.
It might take a hundred years to grow an arm
I'll sit and listen to the sound of sand and cold
Twisted diamond heart, I'm the weekend warrior
My predictions are the only things I have
I can amplify the sound and light and love

I'm a curse and I'm a sound,
When I open up my mouth,
There's a reason I don't win,
I don't know how to begin
Zlo jsem já, hlasuj pro nalezení břehu,
Pláž se už nikdy víc nezatřese,
Zatímco my můžeme rozdrtit nějaké rostliny
k natření mých zdí,
A já se nebudu pokoušet bojovat ve víkendové válce
Byl jsem? Byl jsem příliš líný hrát
Nebo malovat nebo psát nebo zkoušet udělat změnu
Teď můžu vzít pistol a zastřelit si svůj oběd
A už nemusím milovat nebo tak moc myslet

Okamžité bojovné plány psány na chodník
Duševní mystici ve zvráceném kovovém autě
Zkoušeli zesílit zvuk světla a lásky

Kristus je sužovaný otci a matkami
Možná, že dokonce vezme nůž a rozdělí kopec
Nebo snad vyděsí děti na mém trávníku
Dává nám čas k výrobě provizorních bomb
Všechny vložené trable byly skóre
Nemůžeme už používat počítače
Je těžké vyhrát, když jsi znuděný,
A nejspíš musíš plánovat víkendové války

Zkus mi zlomit srdce, pojedu do Arizony
Asi to zabere 100 let vypěstovat zbraň
Sednu si a budu poslouchat zvuky písku a zimy
Zvrácené diamantové srdce, jsem víkendový bojovník
Mé předpovědi jsou to jediné, co mám
Můžu zesílit zvuk světla a lásky

Jsem prokletí a jsem zvuk,
Když otevřu pusu,
Je důvod, proč nevyhrávám,
Nevím, jak začít
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy