Texty písní Linkin Park Meteora Lying from you

Lying from you

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

When I pretend
Everything is what I want it to be
I look exactly like what you had always wanted to see
When I pretend
I can forget about the criminal I am
Stealing second after second just 'cause I know I can / but
I can't pretend this is the way it will stay / I'm just
Trying to bend the truth
I can't pretend i'm who you want me to be
So I'm

Lying my way from you

[No / No turning back now]
I wanna be pushed aside
So let me go
[No / No turning back now]
Let me take back my life
I'd rather be all alone
[No turning back now]
Anywhere on my own
'Cause I can see
[No / No turning back now]
The very worst part of you
Is me

I remember what they taught to me
Remember condescending talk of who I ought to be
Remember listening to all of that and this again
So I pretended up a person who was fitting in
And now you think this person really is me and I'm
[Trying to bend the truth]
But the more I push
The more I'm pulling away
'Cause I'm

Lying my way from you

This isn't what I wanted to be
I never thought that what I said
Would have you running from me
Like this

The very worst part of you
The very worst part of you
Is me
Když se tvářím, že
Všechno je takové, jaké chci aby bylo
Vypadám přesně jako to, co jsi vždy chtěla vidět
Když se tvářím, že
Mohu zapomenout, jaký zločinec jsem
Který krade vteřinu po vteřině jen protože
Ví, že může / ale
Nejsem schopen předstírat, že to takhle zůstane / já se jen
Snažím zkřivit pravdu
Nemohu předstírat, že jsem ten, jakýho mě chceš
Tak od tebe

Odcházím

[Ne / Teď se neotáčej zpátky]
Chci z toho být venku
Tak mě nech odejít
[Ne / Teď se neotáčej zpátky]
Nech mi můj život
Raději bych byl sám
[Teď se neotáčej zpátky]
Někde na samotě
Protože mohu vidět, že
[Ne / Teď se neotáčej zpátky]
Ta nejhorší část z tebe
Jsem já

Pamatuji si, co mě učili
Vzpomeň si na povýšený hlas
Který bych teď měl mít
Vzpomeň si, jak si to musela všechno poslouchat
A tohle znova
Tak jsem předstíral člověka, který byl v obraze
A nyní si myslíš, že tento člověk
Jsem ve skutečnosti já a
[Já se snážím zkřivit pravdu]
Ale víc vytlačuji
Víc se přetahuji
Protože od tebe

Odcházím

Tohle jsem nechtěl
Nikdy jsem nepřemýšlel, že tím co řeknu
Bys ode mne mohla utéct
Jako tímto

Ta nejhorší část z tebe
Ta nejhorší část z tebe
Jsem já
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy