Texty písní Laura Pausini Io Canto/Yo Canto Io Canto

Io Canto

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

La nebbia che si posa la mattina
le pietre di un sentiero
di collina
il falco che s'innalzerà
il primo raggio che verra`
la neve che si sciogliera`
correndo al mare

L'impronta di una testa sul cuscino
i passi lenti e incerti
di un bambino
lo sguardo di serenita`
la mano che si tendera`
la gioia di chi aspettera`
per questo e quello che verra`

Io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
corro nel vento e Canto
la vita intera e canto
la primavera e canto
la mia preghiera e canto
per chi mi ascoltera`

Voglio cantare
sempre cantare

L'odore del caffe` nella cucina
la casa tutta piena di mattina
e l'ascensore che non va
l'amore per la mia citta`
la gente che sorridera`
lungo la strada

I rami che s'intrecciano nel cielo
un vecchio che cammina tutto solo
l'estate che poi passera`
il grano che maturera`
la mano che lo cogliera`
per questo e quello che verrà

Io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
corro nel vento e canto
la vita intera e canto
la primavera e canto
l'ultima sera e canto io
per chi mi ascoltera`

Voglio cantare
sempre cantare
cantare...

Io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
la vita intera canto...
corro nel vento e canto
io canto
la vita intera e canto
io canto
per chi mi ascolterà (x2)
Mlha, která se ráno pokládá
kameny na cestě
na kopci
sokol, který se zvedne
první paprsek, který přijde
sníh, který bude tát
běžím po moři.

Otisk hlavy na polštáři
pomalé a nejisté kroky
nějakého dítěte
klidný pohled
ruka, která se napřáhne
na koho čeká radost
pro tohle a tamto co přijde.

Já zpívám
ruce v kapse a zpívám
slavnostní hlas a zpívám
banda v hlavě a zpívám
běžím větrem a zpívám
celý život a zpívám
jaro a zpívám
moje modlitba a zpívám
pro toho, kdo mě bude poslouchat.

Chci zpívat,
pořád zpívat.

Vůně kávy v kuchyni
dům plný rána
a výtah, který nejede
láska pro mé město
lidé, kteří se budou smát
podél cesty.

Větve, které se pletou do oblohy
stařec, který jde úplně sám
léto, které pak uplyne
obilí, které uzraje
ruka, která ho utrhne
pro tohle a tamto co přijde.

Zpívám
ruce v kapse a zpívám
slavnostní hlas a zpívám
banda v hlavě a zpívám
běžím větrem a zpívám
celý život a zpívám
jaro a zpívám
poslední večer a já zpívám
pro toho, kdo mě bude poslouchat.

Chci zpívat,
pořád zpívat,
zpívat...

Já zpívám
ruce v kapse a zpívám
slavnostní hlas a zpívám
banda v hlavě a zpívám
celý život zpívám...
běžím větrem a zpívám
já zpívám
celý život a zpívám
já zpívám
pro toho, kdo mě bude poslouchat. (2x)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy