Texty písní Iron Maiden The Final Frontier Starblind

Starblind

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Take my eyes the things I've seen
In this world coming to an end
My reflection fades I'm weary
Of these earthly bones and skin

You may pass through me and
Leave no trace I have no mortal face
Solar winds are whispering you may hear me call

We can shed our skins and swim into the darkened void beyond
We will dance among the world
That orbit stars that aren't our sun

All the oxygen that trapped us in
A carbon spider's web
Solar winds are whispering you may hear the sirens of the dead
Let the elders to their parley
Meant to satisfy our lust
Leaving Damacles still handing over all their promised trust

Walk away from freedoms offered
By the jailors in their cage
Step into the light startripping
Over mortals in their rage

Starblind with the sun the stars are one
We are the light that brings the end of night
Starblind with the sun the stars are one
We are with the Goddess of the sun tonight

The preacher loses face with Christ
Religion's cruel device is gone
Empty flesh and hollow bones
Make pacts of love but die alone
The crucible of pain will forge the
Blanks of sin begin again
You are free to choose a life to live
Or one that's left to lose

Virgins in the teeth of God are
Meat and drink to feed the damned
You may pass through me and I
Will feel the life that you live less
Step into my light startripping
We will rage against the night

Walk away from comfort offered
By your citizens of death

Starblind with the sun the stars are one
We are the light that brings the end of night
Starblind with the sun the stars are one
We are one with the Goddess of the sun tonight

Take my eyes for what I've seen
I will give my sight to you
You are free to choose whatever
Life to live or life to lose

Whatever God you know
He knows you better than you
Believe
In your once and future grave
You'll fall endlessly deceived

Look into your face reflected in the
Moonglow in your eyes
Remember you can choose
To look but not to see and waste your hours

You believe you have the time
But I tell you your time is short
See your past and future all the
Same and it cannot be bought

Starblind with the sun the stars are one
We are the light that brings the end of night
Starblind with the sun the stars are one
We are with the Goddess of the sun tonight

Take my eyes for what I've seen
I will give my sight to you
You are free to choose whatever
Life to live or life to lose
Whatever God you know
He knows you better than you
Believe
In your once and future grave
You'll fall endlessly deceived

The preacher loses face with Christ
Religion's cruel device is gone
Empty flesh and hollow bones
Make pacts of love but die alone
The crucible of pain will forge the
Blanks of sin begin again
You are free to choose a life to live
Or one that's left to lose
Vezmi si mé oči, protože věci které jsem vídal
Na tomto světe brzy skončí
Můj odraz se ztrácí, jsem unaven
Z těchto pozemských kostí a těla

Možná mnou prostoupíš
Aniž to poznám, já jsem nesmrtelný
Sluneční proudy ševelí
Možná mě slyšíš volat

Můžem sdílet naše těla
A plout do temné prázdoty
Budem tančit mezi tímto světem
A oběžnou dráhou hvězd, které nejsou naším sluncem

Všechen kyslík, který nás zde drží
V uhlíkové pavoučí síti
Sluneční proudy ševelí
Možná uslyšíš sirény mrtvích

Nechte Starší jednat
Jejich posláním má být uspokojení našich potřeb
A přesto nad jejich slíbenou důvěrou
Nechávají viset Damoklův meč*

Odcházím od svobody, kterou nabízí
Žalářníci v kleci
Vstupuji do jasného proudu hvězd
A zanechávám je za sebou s jejich vztekem

Chorus:

Oslněni…Hvězdami
Slunce a hvězdy splynuly
My jsme světlo, které ničí noc
Oslněni…Hvězdami
Slunce a hvězdy splynuly
Dnes v noci jsme s Bohyní slunce


Kněz prohrál spor s Kristem
Krutý nástroj náboženství je zničen
Prázdné tělo a duté kosti
Můžeš uzavírat manželské smlouvy, ale stejně umřeš sám
Bolestivá zkouška ohněm bude pálit
Marnosti hříchu začnou znovu
Buď si můžes vybrat život jaký chceš
Nebo ten, co zbyde a prohraješ

Panny v božích zubech
Jsou masem a pitím pro prokleté
Možná mnou prostoupíš
A já ucítím, že svůj život žiješ jen napůl
Vstupujeme do jasného proudu hvězd
Budeme zuřit na noc
Odcházím od pohodlí, které nabízí
Obyvatelé smrti

Chorus:

Vezmi si mé oči, abys uviděl, co jsem viděl já
Dávám ti svůj zrak
Můžeš si zvolit jakýkoliv
Život chceš a buď vyhraješ nebo prohraješ

Jakéhokoliv Boha znáš
On tě zná mnohem líp
Věř si ve svou současnou a budoucí důležitost
Ale stejně padneš nekonečně podveden


Solo


Podívej se do své tváře, která se odráží
V měsíčním žáru
Nezapomeň, že máš možnost volby
Buď se jen podívat a nebo furt čumět a ztracet svůj drahocenný čas

Myslíš si, že máš dost času
Ale já ti povím, že tvůj čas je krátký
Podívej se na svou minulost a budoucnost
Obě budou úplně stejné, budoucnost si nemůžeš koupit

Chorus:

Vezmi si mé oči, abys uviděl, co jsem viděl já
Dávám ti svůj zrak
Můžeš si zvolit jakýkoliv
Život chceš a buď vyhraješ nebo prohraješ
Jakéhokoliv Boha znáš
On tě zná mnohem líp
Věr si ve svou současnou a budoucí důležitost
Ale stejně padneš nekonečně podveden


Kněz prohrál spor s Kristem
Krutý nástroj náboženství je zničen
Prázdné tělo a duté kosti
Můžeš uzavírat manželské smlouvy, ale stejně umřeš sám
Bolestivá zkouška ohněm bude pálit
Marnosti hříchu začnou znovu
Buď si můžes vybrat život jaký chceš
Nebo ten, co zbyde a prohraje
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy