Texty písní Carla Bruni Nobody Knows You When Youre Down And Out

Nobody Knows You When Youre Down And Out

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Once I lived the life
Of a millionaire
Spent all my money
I just did not care
Took all my friends out
For a good time
Bought bootleg whiskey
Champagne and wine

Then I began
To fall so low
Lost all
My good friends
I did not have
Nowhere to go
I get my hands
On a dollar again
I'm gonna hang on
To it
Till that eagle grins

'Cause no, no
Nobody knows you
When you're down
And out
In your pocket
Not one penny
And as for friends
You don't have any

When you finally
Get back up
On your feet again
Everybody wants
To be your old
Long-lost friend
Said
It's mighty strange
Without a doubt
Nobody knows you
When you're down
And out

When you finally
Get back upon
Your feet again
Everybody wants to be
Your good old
Long-lost friend
Said
It's mighty strange
Nobody knows you
Nobody knows you
Nobody knows you
When you're down
And out
Kdysi jsem žila život milionáře
Utrácela jsem všechny své peníze
Nestarala jsem se
Vzala jsem své přátele ven
abychom se bavili
Koupili jsem flašku whisky
šampaňského a vína

Potom jsem začala
pdat tak dolů
ztratila všechno
své dobré přátele
Neměla jsem
kam jít
Dosáhla jsem znovu na dolar
Chci se udržet
Dokud se ten orel šklebí

Protože nikdo
nikdo tě nezná
když jsi dole
a mimo
Ve tvé kapse
ani penny
a tak pro přátele
nemáš žádné


Když konečně
se vrátíš zpět
opět se postavíš na své nohy
Každý chce
být tvůj starý
dlouho ztracený přítel
Říká
Je to hodně zvláštní
Bez pochybností
Protože nikdo
nikdo tě nezná
když jsi dole
a mimo
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy