Texty písní Bruno Mars Bruno Mars Songs Bruno Mars - The first time

Bruno Mars - The first time

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I feel like dancing the night away.
Feels like just yesterday we danced for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.

Let's let the music keep our bodies awake.
Feels like im touching you right now for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.

I think i might explode, this tension is so cold.
And all this fighting between us is really getting old.
We need a magic touch, before it all blows up.
We've both had enough, we've both had enough.
So let's just get away, go to that special place.
Where we first met and on the floor my feet were swept away.
Baby it's worth a try, i beleive in you and i.
Only takes just one night..

Before we both give in..
Don't let it end..
Let's form the love again.

I feel like dancing the night away.
Feels like just yesterday we danced for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.

Let's let the music keep our bodies awake.
Feels like im touching you right now for the first time, for the first tome, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.

Before we both give in..
Don't let it end..
Let's form the love again.
Oooh..

I feel like dancing the night away.
Feels like just yesterday we danced for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.

Let's let the music keep our bodies awake.
Feels like im touching you right now for the first time, for the first tome, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
Cítim sa akoby som tancoval celú noc
Zdá sa akoby sme práve včera tancovali prvý krát
prvý krát, pamätám na náš prvý krát, prvý krát
ta ta ta ta, ooooh

Nechajme hudbu aby udržiavala naše telá nažive
Zdá sa akoby som sa ťa práve teraz dotýkal prvý raz
prvý krát, pamätám na náš prvý krát, krát
ta ta ta ta oooh

Myslím, že by som mohol vybuchnúť, toto napätie je tak chladné
A všetky tieto boje medzi nami, sa stávajú staromódnymi
Potrebujeme magický dotyk, pred tým ako to všetko čo máme úplne zmizne
Obaja sme toho mali dosť, obaja sme mali dosť
Takže odtiaľto vypadnime, poďme na to špeciálne miesto
Kde sme sa po prvá raz stretli a kde sa moje nohy zvŕtali na parkete
Baby, stojí za to skúsiť to, verím v nás
Potrebujeme len jednu noc...

Predtým ako to obaja vzdáme...
Neukonč to...
Poďme znova vytvoriť lásku

Cítim sa akoby som tancoval celú noc
Zdá sa akoby sme práve včera tancovali prvý krát
prvý krát, pamätám na náš prvý krát, prvý krát
ta ta ta ta, ooooh

Nechajme hudbu aby udržiavala naše telá nažive
Zdá sa akoby som sa ťa práve teraz dotýkal prvý raz
prvý krát, pamätám na náš prvý krát, krát
ta ta ta ta oooh

Predtým ako to obaja vzdáme...
Neukonč to...
Poďme znova vytvoriť lásku

Cítim sa akoby som tancoval celú noc
Zdá sa akoby sme práve včera tancovali prvý krát
prvý krát, pamätám na náš prvý krát, prvý krát
ta ta ta ta, ooooh

Nechajme hudbu aby udržiavala naše telá nažive
Zdá sa akoby som sa ťa práve teraz dotýkal prvý raz
prvý krát, pamätám na náš prvý krát, krát
ta ta ta ta oooh
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy