Texty písní BlutEngel Tränenherz Insomnia

Insomnia

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I'm afraid...(x8)...to dream...

Every night I ask myself: "What's happening to me?".
All the nightmares in my head try to kill me when I'm asleep.
I am restless, I am sad, I don't know what I should do...
There's a pain inside my soul, I don't know why I'm so afraid...

I'm afraid...(x4)
I feel there's someone watching over me, but I can't explain.
There's no one beside me, but there's a coldness in my heart...
I know there's something in the dark...cold it's touching me...
It tries to break me, it tries to kill me... it's tearing me apart!

Chorus: (x2)
I never want to close my eyes... (I never want to close my eyes...)
I don't want to fall asleep... (I don't want to fall asleep...)
I'm afraid...to dream... (I'm afraid...to dream...)
I'm afraid...to dream... (I'm afraid...to dream...)
Bojím se...snít

Každou noc se ptám sám sebe: Co se mi stalo?
Všechny noční můry v mé hlavě se mě snaží zabít
když spím.
Jsem nesoustředěný, smutný, nevím, co bych měl dělat...
Uvnitř mé duše je bolest, nevím, proč se tak bojím...

Bojím se...
Cítím, že mě někdo sleduje, ale nedokážu to vysvětlit.
Není nikdo po mém boku, jen chlad v mém srdci.
Vím, že je něco ve tmě...chlad se mě dotýká.
Snaží se mě to zničit, snaží se mě to zabít...trhá mě to na kusy!

Nikdy nechci zavřít oči...(Nikdy nechci zavřít oči)
Nechci usnout...(Nechci usnout)
Bojím se...snít...(Bojím se...snít)
Bojím se...snít...(Bojím se...snít)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy