Texty písní Yu Yu Hakusho Music Battle-hen 2 Hikari no naka de

Hikari no naka de

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Hikari no naka de

(Yusuke)
Asa no hikari ni tokedashita
Kawaita kaze wa mou kimi wo tsutsumu

(Hiei)
Sotto hiraita te no hira de
Wasurekaketa yume wo tsukamu no sa

(Kurama)
Yoru ni obiete 'ta omoide wa iranai
Hitori ja nai sa
Kyou kara wa

(Yusuke)
Boku no karada ni afurete 'ru
Yorokobi no merodii wo kanadetai

(Kuwabara)
Taisetsu na koto tsutaetai
Kotoba yori motto tashika na mono

(Kurama)
Yoru wo koete kita sono tsubasa hirogete
Doko made mo
Tonde yukeru sa

(All)
Oh! Kanjiru yo
Boku-tachi wa ima hikari no naka de
Oh! Sukoshi-zutsu arukidasu
Subete ga koko de hajimaru sa

(Hiei)
Boku-ra wa itsu ka kaze ni naru
Haruka na mirai e yume wo tsurete

(Kuwabara)
Ryoute wo hiroge me wo tojiru
Hikari wo atsumete tokihanateba

(Kurama)
Terasareru subete
Kibou ni michite yuku
Tokimeki wo dakishimeru no sa

(All)
Oh! Kanjiru yo
Boku-tachi wa ima hikari no naka de
Oh! Sukoshi-zutsu arukidasu
Subete ga kagayaite 'ru mirai e

(Yusuke)
Kikoeru kai
Natsu wo tsugeru kirameku kaze no uta ga

(All)
Oh! Kanjiru yo
Boku-tachi wa ima hikari no naka de
Oh! Sukoshi-zutsu arukidasu
Subete ga koko de hajimaru sa

(All)
Oh! Kanjiru yo
Boku-tachi wa ima hikari no naka de
Oh! Sukoshi-zutsu arukidasu
Subete ga kagayaite 'ru mirai e
Uprostřed světla

(Yusuke)
Rozplynutí do jitra
Suchý vítr je kolem vás

(Hiei)
V dlani, která se potichu otevřela
držím pevně sny

(Kurama)
Není potřeba mít vzpomínky, které se obávají noci
I nadále
nejste sami

(Yusuke)
Přetékání ve mně
Chci zpívat melodii štěstí

(Kuwabara)
Chtěl bych vám říct něco důležitého,
něco spolehlivějšího než slova

(Kurama)
Šíření těch křídel, která předčila noci
Můžete letět
kamkoliv

(All)
Oh! Cítím to
Nyní jsme uprostřed světla
Oh! Dříve jsme se o něco méně vláčeli pěšky
Všechno začíná tady

(Hiei)
Jednoho dne budeme stát proti větru
Vezmeme sny daleké budoucnosti

(Kuwabara)
Roztáhněte obě ruce a zavřete oči,
máte-li získat světlo a uvolněte se

(Kurama)
Všechno se rozsvítí
A bude tu oplývat naděje
Přijmi dobrodružství

(All)
Oh! Cítím to
Nyní jsme uprostřed světla
Oh! Dříve jsme se o něco méně vláčeli pěšky
Vstříc budoucnosti, kde všechno svítí

(Yusuke)
Slyšíte to
Zářící píseň větru, která vypráví o létě

(All)
Oh! Cítím to
Nyní jsme uprostřed světla
Oh! Dříve jsme se o něco méně vláčeli pěšky
Všechno začíná tady

(All)
Oh! Cítím to
Nyní jsme uprostřed světla
Oh! Dříve jsme se o něco méně vláčeli pěšky
Vstříc budoucnosti, kde všechno svítí
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy