Texty písní Yu Yu Hakusho Music Battle-hen 2 Hiei's Opening-Kuchibue Ga Kikoeru

Hiei's Opening-Kuchibue Ga Kikoeru

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

(Hiei) Kuchibue Ga Kikoeru

Kuchibue ga kikoeru
Kinou yori mo tooku de
Togire togire no kakera wo atsume
Migi te ni nigirishime sotto me wo tojiru

Naifu no you ni tsuki ga furidasu
Chiheisen mo Itetsuku yoru sa
Hiza wo daite sonna kouya ni ima hitori

Kaze no uta ni mimi wo samashite 'ru
Nemurenai yoru wo shiranai yatsu wa
Tsuyoku wa narenai Sore ga ruuru sa

Kuchibue ga kikoeru
Hoshizora yori tooku de
Sore wa dare ka no inori no kotoba
Migi te ni nigirishime sotto me wo tojiru

Kodoku yori mo motto sabishii mono wa
Sono kodoku ni kizukanai koto
Donna hieta yoru no daichi mo sono shita ni
Atatakasa wo kakushite iru no sa

Kago ni torawareta tori de iru yori
Namae mo shiranai ishikoro ni nare

Kuchibue ga kikoeru
Kinou yori mo tooku de
Togire togire no kakera wo atsume
Migi te ni nigirishime sotto me wo tojiru

Kuchibue ga kikoeru
Hoshizora yori tooku de
Sore wa dare ka no inori no kotoba
Migi te ni nigirishime sotto me wo tojiru

Migi te ni nigirishime sotto me wo tojiru
(Hiei) Slyším hvízdání

Slyším hvízdání
víc než včera
Sbírám rozptýlené kousky
A držím je pevně v pravé ruce přitom tiše zavírám oči

Nože, které jsou měsíčním svitem prší dolů
V noci, která mrazí i na obzoru
Sám v té divočině,si objímám kolena

Slyším napětí v písni větru.
Ti, kteří nevědí o bezesné noci
se nemohou stát silnými, to je pravidlo.

Slyším hvízdání,
daleko víc než hvězdy a nebe
Jsou to slova něčí modlidby
A držím je pevně v pravé ruce přitom tiše zavírám oči

Věc, která je snad ještě smutnější, je samota
Není těžké si uvědomit, že samota
je bez ohledu na mraz v noci, pod zemí
skrytým teplem

Jsem spíš takový pták, který je uvězněn v kleci,
stejně bezejmenný jako kámen

Slyším hvízdání
víc než včera
Sbírám rozptýlené kousky
A držím je pevně v pravé ruce přitom tiše zavírám oči

Slyším hvízdání,
daleko víc než hvězdy a nebe
Jsou to slova něčí modlidby
A držím je pevně v pravé ruce přitom tiše zavírám oči

Držím je pevně v pravé ruce přitom tiše zavírám oči
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy