Texty písní U2 Zooropa Babyface

Babyface

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Catching your bright blue eyes in the freeze frame
I've seen them so many times
I feel like I must be your best friend
You're looking fine, so fine, oh my
Dressed up like a lovely day

Babyface, babyface
Slow down child, let me untie your lace
Babyface, babyface
Cover girl with natural grace
How could beauty be so kind to an ordinary guy

Coming home late at night to turn you on
Checking out every frame
I got slow motion on my side
Turning around and around
With the sound and colour under my control
Round and around, going down
Dressed up like a lovely day

Babyface, babyface
Tinfoil hair all tied up in lace
Babyface, babyface
Bittersweet girl, won't you give me a taste
How could beauty be so kind to an ordinary guy

Babyface, babyface
Slow down child, let me untie your lace
Babyface, babyface
Open that door, let me unpack my case
Babyface, babyface
You're everywhere child, you're all over the place
Babyface, babyface
You're coming to me from outterspace
How could beauty be so kind to an ordinary guy

Zachytím tvoje jasné modré oči zastaveným obrazem
Viděl jsem je už tolikrát,
až mám pocit, že musím být tvůj nejlepší přítel
Vypadáš skvěle, tak skvěle, ach moje...
Jsi oblečená jak pro krásný den

Dětská tvářičko, dětská tvářičko
Pomalu dolů, dítě, nech mě rozepnout tvé krajky
Dětská tvářičko, dětská tvářičko
Dívko z přední strany, s tak přirozeným půvabem
Jak by taková kráska mohla být milá
Na obyčejnýho chlápka

Přišel jsem pozdě v noci, abych si tě zapnul
Pozorně prohlížím každý záběr, zpomalený chod je fajn
Otáčím si tě dokola a dokola
Se zvukem a barvou pod mojí kontrolou
Otáčím tě a otáčím, pomaličku dolů...
Jsi oblečená jak pro krásný den

Dětská tvářičko, dětská tvářičko
Vlasy z lesklé fólie, všechno sevřené v krajkách
Dětská tvářičko, dětská tvářičko
Hořce sladká dívko, proč mi nedáš ochutnat ?
Jak by taková kráska mohla být milá
Na obyčejnýho chlápka

Dětská tvářičko, dětská tvářičko
Pomalu dolů, dítě, nech mě rozepnout tvé krajky
Dětská tvářičko, dětská tvářičko
Otevři tyhle dveře, nech mě rozbalit můj balíček
Dětská tvářičko, dětská tvářičko
Jsi všude dítě, jsi všechno okolo
Dětská tvářičko, dětská tvářičko
Přišlas' ke mě z mimoprostoru
Jak by taková kráska mohla být milá
Na obyčejnýho chlápka

Interpret

  • Interpret U2 V září roku 1976 se na nástěnce gymnázia Mount Temple v irském Dublinu objevila výzva k založení kapely. Inzerát vyvěsil tehdy čtrnáctiletý Larry Mullen junior…

Diskografie

Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy