Texty písní The Horrors Strange house She is the new thing

She is the new thing

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

She's a special girl you know,
The kind I'd hope to see, hanging on a wall, watching me cross the street.
I wonder how long it will be before I'm sick of her,
And I no longer care where she goes or has been, because she's the new thing.
Feel my stomach sink.
Whatever she brings, I cast myself in.
She is the new thing.
It started so slight then I flared into life, attention again onto another new thing.
Once she had me on my knees, enamoured with disease.
Now, she fails to impress.
A different sickness.
A different kind of sickness, lacking any interest.
And I, sunk in apathy, totally absorbed in me.
Sitting vacant on my own, my senses lying prone.
She was the new thing.
Feel my stomach sink and I curse my slow limbs.
Staring at her, alterior girl, I cast myself into whatever she brings...Another new.
With sickness, it ends how it begins: First mine then hers, and then the cycle blurs as my actions reoccur through no fault of my own, through no fault of my own.
Víš,že je jedinečný druh
Doufám,že ji uvidím viset na zdi
sleduje me při přecházení ulice
Zajímá mě,jak dlouho to potrvá,než z ní onemocním
A moc se nezajímám kde je,nebo má být,
protože je nováček(několikrát se opakuje)
Cítím,jak se mi obrací(zvedá) žaludek
Všechno co přinesla,jsem vyhodil
Je nováček
Začalo to tak mírně,a pak jsem znovu v životě zpozorněl,kvůli jinému nováčkovi
Jedenkrát mě měla na klíně,
nakažlivě zamilovaná
Nyní selhala při vtlačení
Odlišnou chorobou
Jiný druh nemoci,cybí jakýkoliv zájem
a pohroužený,úplně do sebe
prázdně na mě sedí,mé smysli-lživá promenáda
Byla nováček
Cítím jak se mi obrací(zvedá)žaludek
proklínám svoje pomalý končetiny
Zírám na ní,další holka,vyhodil jsem včevhno,co donesla...
odlišná novinka
S nemocí to končí stejně jak to začalo
Prvně moje potom její a pak věčné kaňky mých činů
Nevrací se skrz mojí chybu
Nevrací se skrz moji chybu
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy