Texty písní Sonata Arctica Winterheart's Guild The Ruins Of My Life

The Ruins Of My Life

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

The land was then young, I was fighting for it like everyone.
Ready to die for the cause, for my King, for my Lord.

You were my reason to live, to fight another day.
You were the only one for me, and you were only for me.

Another year I would be gone.
The war was leading us so far apart.
I built a house to keep you there.
Waiting for me, waiting

No one remembers my face nor my name,
In a dream, I'd stay here forever.
Headstone on my grave, words carved in vain.
All these wounds only heal when I'm home.

The Taste of their blood in my mouth, and the scent of victory.
3p528m21191912cpp7k
Scarred my soul for life, this man was not me.

Love is a game for the weak to play, they said.
I loved and love made me many times stronger.

Another year I would be gone.
The war was leading us so far apart.
I built a house to keep you there.
Waiting for me, waiting

No one remembers my face nor my name,
In a dream, I'd stay here forever.
Headstone on my grave, words carved in vain.
All these wounds only heal when I'm home.

Everything endsEverything dies
Now I know the Legends only lived in his lies

My long and winding road, river and trees by the hills we lived on.
The ruins of my life I find, a signet ring on the ashes, I know my Lord betrayed me,
my reason to live was taken away.
I carry my loved one to the hills we loved, for the last time

I close your eyes, kiss you goodbye.
The only one who ever loved me.
I'm crushed inside, darling, my lifeIt shall end here..

Headstone on your grave, words carved in vainNow the darkness covers me
Ríše byla mladá, bojoval jsem za ni jako každý
Připraven zemřít z nutnosti, za krále, za Pána

Bylas můj důvod, proč žít, další den bojovat
Bylas jediná moje, bylas pro mě jediná

Další rok budu pryč
Tak moc nás válka rozdělila
Pro tebe jsem postavil dům
abys v něm čekala, čekala na mě

Nikdo už nezná moji tvář ani jméno
Ve snech tady zůstávám
Kámen na mým hrobě, slova vytesaný zbytečně
Všechny zranění by se vyléčily, být doma

Chut jejich krve na mým jazyku, vůně vítězství
Nasmrt vyděsily moji duši, ten chlap jsem nebyl já

Ríká se, že láska je hra pro slabochy
Miloval jsem, a láska mi kolikrát dala sílu

Další rok budu pryč
Tak moc nás válka rozdělila
Pro tebe jsem postavil dům
abys v něm čekala, čekala na mě

Nikdo už nezná moji tvář ani jméno
Ve snech tady zůstávám
Kámen na mým hrobě, slova vytesaný zbytečně
Všechny zranění by se vyléčily, být doma

Všechno končí, všechno umírá
Ted vím, že jen legendy žily v jeho lžích

Moje dlouhá, klikatá cesta, řeka a stromy pod kopci, kde jsme žili
V troskách svýho života jsem v popelu našel pečetní prsten
Vím, můj pán mě zradil
Smysl mýho života se vytratil
Naposled nesu svoji milovanou přes vrchy, co jsme měli tak rádi

Zavřu ti oči, políbím na rozloučenou
Jediná, která mě kdy milovala
Uvnitř zdrcenej, lásko, můj život
Má skončit tady..

Kámen na tvým hrobě, slova vytesaný zbytečně
Temnota mě pohlcuje
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy