Texty písní Sabaton Carolus Rex (swedish version) Carolus Rex

Carolus Rex

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Min tid nalkas
denna tid går mot sitt slut
Hela Stockholm ser mig krönas
Kanoner skjut salut

Ingen ed avlagd
ingen ed jag svär
Kronan kommer ej från kyrkan
den kom direkt från Gud

Jag visar min styrka genom strid
Född att regera, att föra krig
Knä om Knä

Min tid är här

Över Norden jag härskar
med det arv som jag gavs
Gång på gång
Sjung Carolus sång

Krigets konst jag behärskar
Låt mitt namn sprida skräck
Gång på gång
Sjung Carolus sång

Än en gång
sjung Carolus sång


Född att härska
leda mina män I strid
Ingen man kan mig befalla
Jag lyder under Gud

Hör min order
ifrågasätt mig ej
Vet att sådan är min vilja
och därmed ska det ske

Sida vid sida uti strid,
med karoliner går jag I krig
knä om knä

Min tid är här

Över Norden jag härskar
med det arv som jag gavs
Gång på gång
Sjung Carolus sång

Krigets konst jag behärskar
Låt mitt namn sprida skräck
Gång på gång
Sjung Carolus sång

Än en gång
sjung Carolus sång

Allt jag ser, hela vilden skall stoppa mig
Hela Europa ska böja sig för min armé
Vad jag vill skall bli mitt och jag dräper dig
Min vilja ske!

Bevisa min styrka genom strid
Född att regera, att föra krig
Knä om knä

Min vilja ske

Över Norden jag härskar
med det arv som jag gavs
Gång på gång
Sjung Carolus sång

Än en gång

Krigets konst jag behärskar
Låt mitt namn sprida skräck
Gång på gång
Sjung Carolus sång

Än en gång
sjung Carolus sång


Všichni mě vítejte
Konečně nadešel můj čas vládnout
Patnáct let jsem čekal
Než usednu na trůn

Žádná oddanost
Nesložím žádný slib!
Mě korunoval Bůh, ne církev
Takže má moc je moc Boží

Mysleli, že jsem moc mladý na to, abych vládl zemi
Ale nechápali že já
Jsem se pro vladaření narodil
Můj čas nadešel

Byl jsem vyvolen nebesy
Ve svých modlitbách šeptejte mé jméno
K nebesům
Sledujte vzestup Carola [Karla XII.]

Bůh je mým ochráncem
Přinutím je sklonit se přede mnou
K nebesům
Sledujte vzestup Carola

K nebesům
Sledujte vzestup Carola

Prověřený bitvou
Své muže jsem dovedl k vítězství
Mě nebude poroučet nikdo živý ani mrtvý.
Já se zodpovídám pouze Bohu

Slyšte mé rozkazy
Pochybujte a zhynete
Má slova jsou slova Boží
A tak musejí být vykonána

Jsem předurčen vládnout sám
Trůn jsem si uzmul jen pro sebe
Já jsem se pro vladaření narodil
A nyní nadešel můj čas

Byl jsem vyvolen nebesy
Ve svých modlitbách šeptejte mé jméno
K nebesům
Sledujte vzestup Carola

Bůh je mým ochráncem
Přinutím je sklonit se přede mnou
K nebesům
Sledujte vzestup Carola

K nebesům
Sledujte vzestup Carola

(Joakim říká: vpřed Carlovci
Nepřítel je tady
Pojďme je rozdrtit
Vyhodit branami pekla)

Vezmu si co mi patří
A nikdo mě nemůže zastavit
Nikdo v celé Evropě
Nesmí pochybovat o mé vládě
Vše na co padne můj zrak je mé - tak to nařizuji
Má vůle bude vykonána!

Mysleli, že jsem moc mladý na to, abych vládl zemi
Ale nechápali že já
Jsem se pro vladaření narodil
Můj čas nadešel!

Byl jsem vyvolen nebesy
Ve svých modlitbách šeptejte mé jméno
K nebesům
Sledujte vzestup Carola

K nebesům!

Bůh je mým ochráncem
Přinutím je sklonit se přede mnou
K nebesům
Sledujte vzestup Carola

K nebesům
Sledujte vzestup Carola...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy