Let me be with you

espero que les guste mucho pues esta cancion es una de mis favoritas. Aqui en la descripcion pongo la letra en español y en ingles, es posible que no concuerden pero es lo que encontre :) pues aun no se lo suficiente de japones como para traducirlo yo :S

Para asegurarme
que te encontraria
un hechizo formule

cruzamos las manos
mirando a los ojos
de ti me enamore
pretendi disimular
ocultar lo que siento por ti
sin ti no sere feliz
te amo tanto que

let me be with you

let me be with you

let me be with you

let me be with you

te deseo tanto amor

Nunca habia pensado
que correspondieras
a este corazon
tan solo quisiera
que me comprendieras
nadamas asi soy yo

Si esperamos algo mas
refugiados en la oscuridad
nos podremos abrazar
te amo tanto que

let me be with you

let me be with you

let me be with you

te deseo tanto amooooor

si sueltas mi mano
me siento
tan sola sin ti
abrazame otra vez
abrazame otra vez

let me be with you

let me be with you

let me be with you

te deseo tanto
amooooooooooooor

let me be with you

let me be with you

let me be with you

let me be with you

let me be with you

let me be with you

Fuente: musica.com
Text jsem bohužel sehnal jen ve Španělštině

Y ahora en ingles/Now in english:
To make sure the two of us meet, I cast a spell
Our hands are gently touch, and then look at me smile

We pretend not to realize how we really feel
And suddenly, we fell in love
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
I want to hold you tight

Until now, unable to say it, I've just been hiding it
I'm only acting strong, that's all it is, please see through it

Just wait five more minutes until we can meet
And after that we fell in love
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
I just want to cry

When we let go our joined hands
It makes me uneasy It makes me uneasy
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
I just want to hold you
I just want to hold you