Texty písní OOMPH! Unrein Anniversary

Anniversary

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I hang around and stare at the scene
It´s unbelieveable and obscene
So fucking decadent and so clean
It´s like a fucking film to me
A sudden sound is smashing my ears
A sudden light is feeding my fears
A sudden breeze is drying my tears
And then you´re there and talk to me

So tell me do you see what I see ?
And tell me do you feel what I feel ?
And tell me do you know what I mean ?
It´s like a fucking malady
I can´t believe it happens to me
I try to run but I cannot flee
I hope you´ve come to rescue me:
It´s a fucking anniversary!

Don´t try to deny me!

Still hang around here watching the scene
It´s very elegant and so green
So fucking chic, you know what I mean ?
It´s like a fucking trip to me
A sudden touch is hitting me hard
A sudden warmth is eating my heart
A sudden feeling tears me apart
Are you still here to stay with me ?

Now tell me do you see what I see ?
And tell me do you feel what I feel ?
And tell me do you know what I mean ?
It fills me up with agony
I can´t believe it happens to me
This is not where I wanted to be
I hope you ´ve come to set me free:
It´s a fucking anniversary!
Don´t try to deny me!
Don´t try to treat me like that!
Potloukám se a zírám na scénu
To je neuvěřitelné a neslušné
Tak zasraný zpustlík a tak čistý
To je jako zasranej film o mě
Náhlý zvuk zdrcující mé uši
Náhlé světlo krmí mé obavy
Náhlý větřík suší mé slzy
A potom jsi tam ty a mluvíš se mnou

Tak řekni mi, vidíš, co já vidím ?
A řekni mi, cítíš, co já cítím ?
A řekni mi, víš, co myslím ?
To je jako zasraná choroba
Nemohu uvěřit tomu, že se to stalo mě
Zkusím běžet ale nemohu prchat
Doufám, že jsi přišla mě zachránit:
To je zasrané výročí!

Nezkoušej mě popírat!

Ještě se tady potloukám sledující scénu
Je to velmi vkusné a tak zelené
Tak zasraná elegance, víš, co mám na mysli ?
To je jako zasraná cesta ke mě
Náhlý dotek mě tvrdě zasahuje
Náhlé teplo jí mé srdce
Náhlý pocit mě rozebírá
Zůstaneš tady ještě se mnou ?

Tak řekni mi, vidíš, co já vidím ?
A řekni mi, cítíš, co já cítím ?
A řekni mi, víš, co myslím ?
Naplňuje mě to trápením
Nemohu uvěřit, že se to stalo mě
Toto není to, kde jsem chtěl být
Doufám, že už jsi přišla mě osvobodit:
To je zasrané výročí!
Nezkoušej mě popírat!
Nezkoušej se mnou jednat, jako toto!
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy