Texty písní › One Direction › Up All Night › I Wish

I Wish

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

[ Liam]:
na na na na na

[Zayn]:
He takes your hand
I die a little
I watch your eyes
And I'm in riddles
Why can't you look at me like that

na na na na na

[Liam]:
When you walk by
I try to say it
But then I freeze
And never do it
My tongue gets tied
The words gets trapped

[Harry]:
I hear the beat of my heart getting louder
Whenever I'm near you

[All]:
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,

[Zayn]:
Oh how I wish that was me

Na na na na na
Na na na na na

[Harry]:
He looks at you
The way that I would
Does all the things, I know that I could
If only time, could just turn back

[Zayn]:
Cause I got three little words
That I've always been dying to tell you

[All]:
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,

[Harry & Zayn ]:
Oh how I wish that was me
Feel with my hands on your waist
While we dance in the moonlight
I wish it was me
That you call later on
Cause you wanna say good night

[Liam]:
Cause I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see

[All]:
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,

[Harry]:
Oh how I wish

[Zayn]:
Oh how I wish

[Harry]:
Oh how I wish, that was me

[Zayn]:
Oh how I wish, that was me
[ Liam]:
na na na na na

[Zayn]:
Vezme tě za ruku
Já vždy trochu zemřu
Sleduji tvé oči
A jsem v hádankách
Proč se tak nemůžeš dívat na mě

na na na na na

[Liam]:
Když procházíš kolem
Snažím se to říct
Ale pak zamrznu
A nikdy to neudělám
Můj jazyk se sváže
Slova spadnou do pasti

[Harry]:
Slyším jak mé srdce začíná bít hlasitěji
Kdykoliv jsem v tvé blízkosti

[Všichni]:
Ale vidím tě jak tančíš ploužák s ním
To mě trhá na kusy
Protože nevidíš
Že kdykoli ho políbíš
Ničí mě to

[Zayn]:
Oh jak bych si přál abych to byl já

Na na na na na
Na na na na na

[Harry]:
Dívá se na tebe
Tak jako bych se na tebe díval já
Vím že bych mohl dělat všechno co dělá on
Kdyby se jen čas dal vrátit zpět

[Zayn]:
Protože mám tři slůvka
Které jsem vždy umíral ti říct

[Všichni]:
Ale vidím tě jak tančíš ploužák s ním
To mě trhá na kusy
Protože nevidíš
Že kdykoliv ho políbíš
Ničí mě to

[Harry & Zayn ]
Oh jak bych si přál abych to byl já
Cítit mé ruce kolem tvého pasu
Zatím co tančíme v měsíčním světle
Přál bych si to být já
Ty voláš pozdě
Protože chceš říct dobrou noc

[Liam]:
Protože tě vidím tančit ploužák s ním
Ničí mě to
Že to nevidíš

[Všichni]:
Ale vidím tě jak tančíš ploužák s ním
To mě trhá na kusy
Protože nevidíš
Že kdykoliv ho políbíš
Ničí mě to

[Harry]:
Oh jak bych si přál

[Zayn]:
Oh jak bych si přál

[Harry]:
Oh jak bych si přál abych to byl já

[Zayn]:
Oh jak bych si přál abych to byl já

Interpret

  • Interpret One Direction
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero