Texty písní Holly Valance Kiss Kiss

Kiss Kiss

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

When you look at me tell me what do you see
This is what you get it's the way I am
When I look at you I wannabe I wannabe
Somewhere close to heaven with Neanderthal man
Don't go, I know you want to touch me
Here there and everywhere
Sparks fly when we are together
You can't deny the facts of life

You don't have to act like a star
Try your moves in the back of the car
Don't you know that we can go far
Because tonight you gonna get my
Mwah! Mwah!
Don't play the games that you play
Cause You know that I won't run away
Why ain't you asking me to stay
Because tonight I'm gonna give you my
Mwah! Mwah! Mwah!
(Uh!)

You could be my baby
What's your starsign?
Won't you take a step
Into the lion's den?
I can hear my conscience calling me
Calling me
Say I'm gonna be a bad girl again
Why don't you come on over
We can't leave this all undone
Got the devil on my shoulder
There's no place for you to run

You don't have to act like a star
Try your moves in the back of the car
Don't you know that we can go far
Because tonight you gonna get my
Mwah! Mwah! Mwah!
Don't play the games that you play
Cause You know that I won't run away
Why ain't you asking me to stay
Because tonight I'm gonna give you my

If you forget
I'll remind you
If you're paranoid
I'm behind you
If You lose your head
I'll find you
Sending you my kiss

If you forget
I'll remind you
If you're paranoid
I'm behind you
If You lose your head
I'll find you
Kiss kiss

Don't Go
Mwah! Mwah! Mwah!
I-I
I-I
Mwah!
(Oh Yeah)
You don't have to act like a (Uh)
Try your moves in the back of your (Uh Uh Uh)
You Know that we can go far
Because tonight you gonna get my
Kiss

(Ah)

Mwah!
You don't have to act like a star
Try your moves in the back of the car
Don't you know that we can go far
Because tonight you gonna get my
Mwah! Mwah! Mwah!
Don't do the games that you play
Cause You know that I won't run away
Why ain't you asking me to stay
Cause tonight I'm gonna give you my
Mwah! Mwah! Mwah!

You don't have to act like a star
(Whoa!)
Try your moves in the back of the car
Don't you know that we can go far
Because tonight you gonna get my
(Because tonight you gonna get my )
Mwah! Mwah! Mwah!
Don't play the games that you play
Cause You know that I won't run away
Why ain't you asking me to stay
Because tonight I'm gonna give you my
Když se na mě podíváš řekni mi, co vidíš
Tohle dostaneš taková jsem
Když se na tebe podívám chtěla bych být, chtěla bych být
Někde blízko oblak s neadrtálcem
Neodcházej, vím že se mě chceš dotýkat
Tady, tam a všude
Jiskry létají když jsme spolu
Nemůžeš popřít skutečnosti života

Nemusíš předstírat, že jsi hvězda
Předvádět všechny možné polohy na zadním sedadle svého auta
Cožpak nevíš že můžeme dojít hodně daleko
Protože dnes v noci dostašeš mé
Mua!Mua!
Nehraj hry, které hraješ
Cožpak nevíš, že nechci utéci
Tak proč se mě nezeptáš, jestli zůstanu
Protože dnes v noci ti daruji své
Mua!Mua!Mua!

Mohl bys být mým, baby
V jakém jsi narozen znamení?
Nevstoupil bys
Do jámy lvové?
Slyším své svědomí jak mě volá
Jak mě volá
A říká, že už jsem zase ta špatná holka
Tak ke mně přistup
Nemůžeme to všechno nechat tak rozdělané
Mám ďábla v těle
Neexistuje místo kam bys mohl zmizet

Nemusíš předstírat, že jsi hvězda
Předvádět všechny možné polohy na zadním sedadle svého auta
Cožpak nevíš že můžeme dojít hodně daleko
Protože dnes v noci dostašeš mé
Mua!Mua!
Nehraj hry, které hraješ
Cožpak nevíš, že nechci utéci
Tak proč se mě nezeptáš, jestli zůstanu
Protože dnes v noci ti daruji své

Jestli zapomeneš
já ti to připomenu
Jestli jsi paranoidní
já budu stát při tobě
Jestli ztratíš hlavu
já tě najdu
Posílám ti polibek

Jestli zapomeneš
já ti to připomenu
Jestli jsi paranoidní
já budu stát při tobě
Jestli ztratíš hlavu
já tě najdu
polibek, polibek

Nechoď
Mua!Mua!Mua!
Já-Já
Já-já
Mua!
(Oh jé)
Nemusíš předstírat, že jsi (Uh)
Předvádět všechny možné polohy na zadním sedadle svého (UhUhUh)
Cožpak nevíš že můžeme dojít hodně daleko
Protože dnes v noci dostašeš můj
polibek

(Ah)

Mua!
Nemusíš předstírat, že jsi hvězda
Předvádět všechny možné polohy na zadním sedadle svého auta
Cožpak nevíš že můžeme dojít hodně daleko
Protože dnes v noci dostašeš mé
Mua!Mua!Mua!
Nehraj hry, které hraješ
Cožpak nevíš, že nechci utéci
Tak proč se mě nezeptáš, jestli zůstanu
Protože dnes v noci ti daruji své
Mua!Mua!Mua!

Nemusíš předstírat, že jsi hvězda
(Whoa!)
Předvádět všechny možné polohy na zadním sedadle svého auta
Cožpak nevíš že můžeme dojít hodně daleko
Protože dnes v noci dostašeš mé
(Protože dnes v noci dostašeš mé)
Mua!Mua!Mua!
Nehraj hry, které hraješ
Cožpak nevíš, že nechci utéci
Tak proč se mě nezeptáš, jestli zůstanu
Protože dnes v noci ti daruji své
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy