Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I know that it's over
but I can't believe it dithered
they say that time's a healer
and I'm better without you
it's gonna take time I know
but I'll get over you
look at my life
look at my heart
I have seen them fall apart
now I'm ready to rise again
just look at my hopes
look at my dreams
I'm building bridges from the scenes
now I'm ready to rise again
caught up in my thinking
(yeah)
like a prisoner in my mind
you pose so many questions
yet the truth was hard to find
I better think twice I know
that I'll get over you
look at my life
look at my heart
I have seen them fall apart
now I'm ready to rise again
just look at my hopes
look at my dreams
I'm building bridges from the scenes
now I'm ready to rise again
much time has passed between us
do you still think of me at all?
my world of broken promises
you won't catch me when I fall
look at my life
look at my heart
I have seen them fall apart
now I'm ready to rise again
just look at my hopes
look at my dreams
I'm building bridges from the scenes
now I'm ready to rise again
Yes I'm gonna rise
gonna make it alright
I'm gonna be
who I wanna be
yeah baby, yeah, yeah
I'm gonna make it alright
I'm gonna make it alright
Vím, že je to pryč
ale nemůžu uvěřit, že je konec (we're through)
Říká se, že čas je léčitel
a jsem lepší bez tebe
bude to nějaký čas trvat, já vím,
ale dostanu se přes tebe
podívej se na můj život
podívej se na mé srdce
viděl jsem je se rozpadnout
nyní jsem připravena znovu vstát
podívej se na mé naděje
podívej se na mé sny
stavím mosty ze scén
nyní jsem připravena znovu vstát
Dohnalo mě to v přemýšlení
(yeah)
jako vězeň v mé mysli
kladeš tolik otázek
přesto je těžké nalézt pravdu
raději si to dvakrát rozmyslím, já vím,
že se přes tebe dostanu
podívej se na můj život
podívej se na mé srdce
viděl jsem je se rozpadnout
nyní jsem připravena znovu vstát
podívej se na mé naděje
podívej se na mé sny
stavím mosty ze scén
nyní jsem připravena znovu vstát
mnoho času uplynulo mezi námi
stále na mě myslíš?
můj svět z nesplněných slibů
nechytíš mě, když upadnu
podívej se na můj život
podívej se na mé srdce
viděl jsem je se rozpadnout
nyní jsem připravena znovu vstát
podívej se na mé naděje
podívej se na mé sny
stavím mosty ze scén
nyní jsem připravena znovu vstát
Ano, opravdu se zvedám
a to je správné
jsem taková,
jaká chci být
yeah baby, yeah, yeah
Dělám to, co je správné
Dělám to, co je správné