Texty písní Faber Drive Can't Keep a Secret Our Last Goodbye

Our Last Goodbye

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

No it's not alright,
To pretend there's nothing wrong
It's the same old fight
But it's gone on way too long
You slam the door
So I scream at you
But I'm ignored
Got me thinking what's the use?
It's true
It's too late for me and you

Now it's time, time, time
Time that we admit it
Gotta say, say, say
Say that this is finished
Tried to make it work
But we just made it worse
We took it way too fast,
We couldn't make it last
We were done, done, done
Done before we started
Now we'll both end up
Bruised and broken hearted
Tried to take it slow,
But we just lost control
We gotta face the facts
And say our last goodbye

So I'm heading home
But you probably saw me leave
When you text my phone
Saying "Don't you still love me?"
You'll never change
Cause I can't say no
We need a break
But you're making it so tough, to give you up
You know I'll never get enough

Now it's time, time, time
Time that we admit it
Gotta say, say, say
Say that this is finished
Tried to make it work
But we just made it worse
We took it way too fast,
We couldn't make it last
We were done, done, done
Done before we started
Now we'll both end up
Bruised and broken hearted
Tried to take it slow,
But we just lost control
We gotta face the facts
And say our last goodbye

She said that love's the answer
But it's never free
I said this love's a cancer
Cause I know it's killing me

No it's not alright
To pretend there's nothing wrong
It's the same old fight
But it's gone on way too long
So we're finally moving on

Now it's time, time, time
Time that we admit it
Gotta say, say, say
Say that this is finished
Tried to make it work
But we just made it worse
Cause it was way too good to last
We were done, done, done
Done before we started
Now we'll both end up
Bruised and broken hearted
Tried to take it slow,
But we just lost control
We gotta face the facts
And say our last goodbye
Say our last goodbye
Our last goodbye
Say our last goodbye
Say our last goodbye.
Ne, není správné
předstírat, že je všechno v pořádku.
Je to pořád ten samý spor,
ale už se táhne moc dlouho.
Práskáš dveřmi,
tak na tebe křičím,
ale ty mě jen ignoruješ.
To mě přinutilo zapřemýšlet, jestli to má vůbec cenu.
Je to tak.
Je už pro nás moc pozdě.

Je tu čas, čas, čas,
čas, kdy si to přiznáme.
Měli bychom říct, říct, říct,
říct, že už je po všem.
Snažili jsme se to udržet,
ale jen jsme to tím zhoršili.
Šli jsme do toho moc po hlavě,
nemohlo to vydržet.
Vlastně jsme skončili, skončili, skončili
skončili dřív, než jsme vůbec začali
a teď oba skončíme
s modřinami a zlomenými srdci.
Snažili jsme se to uklidnit,
ale vymklo se nám to z rukou,
nesmíme si nic nalhávat
a říct si poslední sbohem.

Tak jdu domů,
jenže tys mě možná zahlédla odcházet,
protože mi píšeš,
"Pořád mě miluješ, viď?"
Nikdy se nezměníš,
protože nemůžu odmítnout,
potřebujem pauzu,
ale není vůbec lehké, se tě vzdát,
víš, že nikdy nebudu mít dost.

Je tu čas, čas, čas,
čas, kdy si to přiznáme.
Měli bychom říct, říct, říct,
říct, že už je po všem.
Snažili jsme se to udržet,
ale jen jsme to tím zhoršili.
Šli jsme do toho moc po hlavě,
nemohlo to vydržet.
Vlastně jsme skončili, skončili, skončili
skončili dřív, než jsme vůbec začali
a teď oba skončíme
s modřinami a zlomenými srdci.
Snažili jsme se to uklidnit,
ale vymklo se nám to z rukou,
nesmíme si nic nalhávat
a říct si poslední sbohem.

Řekla, že láska je ta odpověď,
ale bohužel nikdy není zadarmo.
Já řekl, že tahle láska je jako rakovina,
protože vím, že mě zabíjí.

Ne, není správné
předstírat, že je všechno v pořádku.
Je to pořád ten samý spor,
ale už se táhl moc dlouho,
tak jsme s tím konečně pohli.

Je tu čas, čas, čas,
čas, kdy si to přiznáme.
Měli bychom říct, říct, říct,
říct, že už je po všem.
Snažili jsme se to udržet,
ale jen jsme to tím zhoršili.
Šli jsme do toho moc po hlavě,
nemohlo to vydržet.
Vlastně jsme skončili, skončili, skončili
skončili dřív, než jsme vůbec začali
a teď oba skončíme
s modřinami a zlomenými srdci.
Snažili jsme se to uklidnit,
ale vymklo se nám to z rukou,
nesmíme si nic nalhávat
a říct si poslední sbohem.
Naše poslední sbohem.
Řekněme si naše poslední sbohem
naše poslední sbohem.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy