Texty písní F.T.Island So today So Today

So Today

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

ima sugu ni aetara
okubyo de ijiwaru na
kokoro wa itsumo boku wo hikitomeru
furi kite

kanpeki nanka naine shitte tahazu nanoni
puraido toka me ga kimi wo kakushiteta
mie nakata

One more word tari na kute (tada soradake de)
Too late doushite koware teku no
Three hundred sore ijou (nagai toki wo)
Forever and ever close to you, close to me, is it end?

sukoshi dake hiraita doa no mukou gawa
shizukani naku kimi noze nakamie te
tadoi zuita

One more word fusai deru (mimimoto dakedo)
Too loud nando mo kika serukara
Three hundred kore ijou (kizutsu itetatte)
Forever and ever close to you, close to me, never end

boku no yowai tokorowo (kimi wa tsutsumu)
zutto kawarazu kako mo ima mo
kimi no yowai tokorowo (boku ga mamorou)
kaowagete

One more chance, mou ichido (tada sore dake de)
Two hearts eien ni wakari aeru
Three days konnanimo (nagaka ttano)
Forever and ever close to you, close to me, open your eyes

Open your eyes
PKdybych tě mohl vidět právě teď
zbabělé dny by skončily
Mé srdce mě vždycky
zastaví a otočí

Věděl jsem , že není zde žádná věc dokonalá
Schoval jsem si svou hrdost od tebe
Neviděl jsem

Jenom jedno slovo nestačí ( toje jiná věc)
Proč jsme se rozešli tak pozdě
po více jak 300 x (tak dlouho)
Navždy a stále blízko tebe , blízko mě je to konec ?

To otevirání je trochu na té straně
Viděl jsem tě tiše plakata ěděl jsem ,jak se citíš
Půjdu tam

Ještě jedno slovo a zastavím (jsou tu uši)
Slyším mnohokrát příliš hlasitě
více než 300x (byla to bolest).Navždy a stále blízko tebe , blízko mě je to konec ?

Má slabost ( se tě bude držet)
Právě je to stejný jako v minulosti
tvá slabost ( budu tě chránit)
Zvedni svou tvář

Ještě jedna šance ,ještě jedenkrát ( to j jediná věc)
Dvě srdce budou navždy oddělena
3dny je mnoho (bylo to dlouho)
Navždy a stále blízko tebe , blízko mě
otevři své oči

Otevři své oči
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy