Texty písní Ewa Farna Cicho Śmiej się!

Śmiej się!

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Śmiej się!

W szkole stres, bo przyłapał nas
od historii gość,
dzisiaj znów nie umiemy nic,
chyba ma już dość!

Jasna rzecz – nie zrozumiał że
nie zakuwał nikt,
przez ten nasz rock’n’roll,
impreza aż po świt!

Śmiej się,
z każdej głupoty,
śmiej się, śmiej!
Pękną twoje kłopoty,
będzie ich mniej!

Śmiej się,
cały strach minie,
uśmiech proszę.
Wszystko warto jedynie
obracać w śmiech!

Dzisiaj już każdy Mieszka zna
i Habsburgów ród,
chemii też się nauczyć da,
gdy się wierzy w cud!

Z matmy pięć, na wuefie gol,
bo tak dobrze szło!
Dziś znów jest rock’n’roll,
bo trzeba uczcić to!

Śmiej się,
z każdej głupoty
śmiej się, śmiej!
Pękną twoje kłopoty,
będzie ich mniej!

Śmiej się,
cały strach minie,
uśmiech proszę.
Wszystko warto jedynie
obracać w śmiech!
Śmiech
gdy znów ktoś twierdzi,
że tracimy czas
na najgłupsze rzeczy...
Już to dobrze znasz!

Śmiej się,
z każdej głupoty
śmiej się, śmiej!
Pękną twoje kłopoty,
będzie ich mniej!

Śmiej się,
cały strach minie,
uśmiech proszę.
Wszystko warto jedynie
obracać w śmiech!

Śmiej się w głos,
ze mnie, z nich,
nawet z siebie!

Śmiej się,
cały strach minie,
uśmiech proszę.
Wszystko warto jedynie
obracać w śmiech!

Śmiej się,
z każdej głupoty
śmiej się, śmiej!
Pękną twoje kłopoty,
będzie ich mniej!

Śmiej się,
cały strach minie,
uśmiech proszę.
Wszystko warto jedynie
obracać w śmiech!
Směj se!

Školní stres, bo nachytal nás
Dějepisu učitel,
Dnes opět nemumíme nic
asi už má dost

Jasná věc - ne rozuměl, že
nepochopil nikdo,
přes ten náš rock'n'roll,
party až do svítání!

Směj se,
z každé hlouposti
směj se směj!
Zmiznou tvoje problémy,
bude jich míň!

Směj se!
všechen strach zmizel,
úsměv prosím.
Všechno má cenu,
obrácet v smích!

Dneska už každý Měška ( I. ) zná
a Habsburků rod,
Chemii se tež naučit dá,
Kdy se věří na zázrak!

Z matyki za pět na těloviku gól,
Potože tak dobře šlo!
Dneska zase je rock'n'roll,
Musí se to oslavit

Směj se,
z každé hlouposti
směj se směj!
Zmiznou tvoje problémy,
bude jich míň!

Směj se!
všechen strach zmizel,
úsměv prosím.
Všechno má cenu,
obrácet v smích!
Smích!
KDy zase někdo tvrdí
že strácíme čas
na nejhloupější věci
Už to dobře znáš

Směj se,
z každé hlouposti
směj se směj!
Zmiznou problémy,
bude jich míň!

Směj se!
všechen strach zmizel,
úsměv prosím.
Všechno má cenu,
obrácet v smích!


Směj se nahlas,
ze mně, z nich,
dokonce sám ze sebe!



Směj se!
všechen strach zmizel,
úsměv prosím.
Všechno má cenu,
obrácet v smích!


Směj se,
z každé hlouposti
směj se směj!
Zmiznou tvoje problémy,
bude jich míň!

Směj se!
všechen strach zmizel,
úsměv prosím.
Všechno má cenu,
obrácet v smích!
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy