Texty písní Ewa Farna Cicho Poznasz mnie, bo to ja

Poznasz mnie, bo to ja

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Poznasz mnie, bo to ja

To Londyn albo Rzym, może…Praga – jedno z miast,
jedno z niezwykłych miejsc.
Tam, znajdziesz może mnie, może inną, tak jak ja,
zgubioną pod koniec dnia.

W tym swetrze zbyt lila-róż,
trochę niemodnym. Cóż?!
Szukaj, a… znajdziesz mnie!
W Warszawie? Może. Czemu nie. Znajdziesz mnie!

Poznasz mnie, bo to ja zakocha-na-na-na-na-na-na będę.
Jak ty – zbieram sny i łzy.
Poznasz mnie, bo to ja szukam w deszczu nut Chopina.
Jak ty – liczę dobre dni.

Już wiesz, czy to mam być ja?

No tak, to może być
w Nowym Jorku, może … w Cannes… A może … w Szaolin!?
Gdzieś blisko. W jednym z miast.
Tam mnie znajdziesz … albo… ją.
Ta będzie tylko „TĄ”!

W tym swetrze zbyt lila-róż,
trochę niemodnym już?!
Szukaj a… znajdziesz mnie!
W Warszawie? Może. Czemu nie. Znajdziesz mnie!

Poznasz mnie, bo to ja zakocha-na-na-na-na-na-na będę.
Jak ty – zbieram sny i łzy.
Poznasz mnie, bo to ja szukam w deszczu nut Chopina.
Jak ty – liczę dobre dni.

Poznasz mnie… po tych skrzydłach dwóch,
które nie są… ze zwyczajnych snów!

Poznasz mnie, bo to ja zakocha-na-na-na-na-na-na będę.
Jak ty – zbieram sny, nie łzy.
Poznasz mnie, bo to ja szukam w deszczu nut Chopina.
Jak ty – liczę dobre dni.

To ja. Poznasz mnie na pewno!
To ja. Poznasz mnie – to ja.

Poznasz mnie, bo to ja zakocha-na-na-na-na-na-na będę.
Jak ty – zbieram sny nie łzy.

To ja. Poznasz mnie na pewno!
Poznáš mě, protože jsem to já.

Londýn nebo řím, možná... Praha – jedno z měst,
jedno z neobvyklých míst.
Tam najdeš možná mě, možná jinou jako já,
ztracenou na konci dne.

V tom svetru příliš lila-růžovém,
trochu nemódním. Co?!
Hledej, a... najdeš mě!
Ve Varšavě? Možná. Proč ne. Najdeš mě!

Poznáš mě, protože jsem to já. Zamilova-na-na-na-na-na-ná budu.
Jak ty – sbírám sny i lži.
Poznáš mě, protože to já hledám v dešti hudbu Chopina.
Jak ty – počítám dobré dny.

Už víš, jestli to jsem já?

No tak, to může být
v New Yorku, možná... v Cannes... A možná... v Šaolinu?!
Někde blízko. V jednom z měst.
Tam mě najdeš... nebo... ji.
Ta bude jenom "TOU"!

V tom svetru příliš lila-růžovém,
trochu nemódním už.
Hledej, a... najdeš mě!
Ve Varšavě? Možná. Proč ne. Najdeš mě!

Poznáš mě, protože jsem to já. Zamilova-na-na-na-na-na-ná budu.
Jak ty – sbírám sny i lži.
Poznáš mě, protože to já hledám v dešti hudbu Chopina.
Jak ty – počítám dobré dny.

Poznás mě… podle těch dvou křídlech,
které nejsou... z obyčejných snů!

Poznáš mě, protože jsem to já. Zamilova-na-na-na-na-na-ná budu.
Jak ty – sbírám sny i lži.
Poznáš mě, protože to já hledám v dešti hudbu Chopina.
Jak ty – počítám dobré dny.

To jsem já. Určitě mě poznáš!
To jsem já. Poznáš mě – jsem to já.

Poznáš mě, protože jsem to já. Zamilova-na-na-na-na-na-ná budu.
Jak ty – sbírám sny, ne lži.

To jsem já. Určitě mě poznáš!
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy