Texty písní Ed Sheeran Saturday

Saturday

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

On Saturday I know that you’re coming up to see me
When I go away things will change
And you’ll never know it was easy
It won’t help pretending that we’ll stay close
I can’t help thinking that
I try to pretend that it’s your loss
And I never know, oh I’ll never know if it will work

There’s no better time
She’s still thinking I’m too far away
Understanding why she’s not thinking I’m a fool to wait
And I left her today
And I left her today

Come Sunday I’ll see that one day you’ll rescue me
And when I leave again I’ll feel strange
And I’ll never know, oh I’ll never know if you’re in love again
I can’t stop being a fool for you
I won’t help thinking that
Still I am falling for her and she did too
Oh I’ll never know, oh I’ll never know if I’m in love

There’s no better time
She’s still thinking I’m too far away
Understanding why she’s not thinking I’m a fool to wait
But I left her today

There’s no better time
She’s still thinking I’m too far away
Understanding why she’s not thinking I’m a fool to wait
But I left her today
Vím, že se v sobotu setkáme
Až odejdu, věci se změní
A ty se nikdy nedozvíš, jak lehké to bylo
Nepomůže předstírání, že si budeme pořád tak blízcí
Nemůžu si pomoct, musím myslet na to,
že zkusím předstírat, že to ty budeš strádat
A já nevím, nevím, jestli se mi to povede

Už nebude lepší chvíle
Pořád si myslí, že jsem až moc daleko
Chápu, proč si nemyslí, že jsem blázen, abych čekal
a že jsem jí dnes opustil
a že jsem jí dnes opustil

Přijď neděle, vím, že přijde den, kdy mě zachráníš
A když zase odejdu, bude mi divně
A já se nikdy nedozvím, nikdy se nedozvím, jestli jsi zase zamilovaná
Jsem do tebe blázen, jinak to nejde
Nemůžu si pomoct, pořád myslím na to,
jak jí miluji a ona také
Nikdy se nedozvím, nikdy se nedozvím, jestli jsem zamilovaný

Už nebude lepší chvíle
Pořád si myslí, že jsem až moc daleko
Chápu, proč si nemyslí, že jsem blázen, abych čekal
a že jsem jí dnes opustil

Už nebude lepší chvíle
Pořád si myslí, že jsem až moc daleko
Chápu, proč si nemyslí, že jsem blázen, abych čekal
a že jsem jí dnes opustil
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy