Texty písní Bushido 23 (Bushido & Sido) Haus aus Gold

Haus aus Gold

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Bushido & (Sido):
Es ging zum Bordstein zurück
(Zurück zu “Ich und meine Maske”)
(Wir zwei haben das ganze Land gefickt) mit einer Platte
Du kannst sicher sein, ich hatte
(Nicht vor ein Vorbild zu sein
Doch selbst deine Mutter sagt mir jetzt) Boah, bist du geil
(Denn wir sind unantastbar) wir zählen unsern Zaster
(Die Bank rückt die Kohle raus) hundert Laster
Nimm den Champagner Siggie (ich hab' ihn eingeschenkt
Specter spricht nen Toast auf die) Aggro Berlin-Revival-Band
(Sido) Bushido (Auf ein neues, Sonny)
Fler hatte schon recht, wir waren früher Ghetto (heute Promi
Zeiten ändern sich) denn wir verschenken nichts
(Und würde ich wie du rappen) wär'ich längst Bassist
(Bei Revolverheld) ich zeig' dir wie man nen Revolver hält
Ob Franken (oder Rubel) hier rollt das Geld
(Der deutsche Albtraum ist zurück) und ne Wolke fällt
Ich hoffe Willy hat schon genug Gold bestellt
Gib ihm

Sido:
Ich hab' mir über Nacht ein großes Haus aus Gold gebaut
Goldener Rasen und den Zaun da vergold' ich auch
Und aus dem Goldfenster guckt Mama stolz heraus
Und all' meinen Freunden bau' ich auch noch en goldenes Haus
Ich hab' mir über Nacht ein großes Haus aus Gold gebaut
Goldener Rasen und den Zaun da vergold' ich auch
Und aus dem Goldfenster guckt Mama stolz heraus
Und hoffentlich geht der Welt das Gold nicht aus

Bushido & (Sido):
(Es fing an als Straßending) dazu kam gutes Marketing
(Heute halt' ich nur die Karte hin)
Wenn Frauchen sagt "Ich mag den Ring"
(Ich wollt' nie ein Rapper sein) Ich roll' lieber jetzt den Schein
(Und zieh' durch denn heut' gibt es Gold) für die besten Zwei
Es war nur eine Frage der Zeit, (zehn Jahre harte Arbeit und Schweiß)
Siggie, ja man ich weiß, wir fahren zu zweit
(Ich Touareg) und ich Amg, den ganzen Ku'damm runter (bis Halensee)
Ihr könnt' es drehen wie ihr wollt (ich bleib' dabei)
Was wir zwei allein erreicht haben, schafft ihr nie, das ist ein Meilenstein
(Kleinigkeit) Diskussionen in den Foren (ich bin die Scheiße leid)
Deswegen ist für mich jetzt Rap (einfach reiner Zeitvertreib)
Interview abgesagt (heute bin ich viel zu high)
Las Vegas, ich nehm' meine Freunde mit (bin dabei)
Der deutsche Albtraum ist zurück (der Jet rollt auf's Feld
Na, Willy haste jetzt Gold bestellt?)
Gib ihm

Sido:
Ich hab' mir über Nacht ein großes Haus aus Gold gebaut
Goldener Rasen und den Zaun da vergold' ich auch
Und aus dem Goldfenster guckt Mama stolz heraus
Und all' meinen Freunden bau' ich auch noch en goldenes Haus
Ich hab' mir über Nacht ein großes Haus aus Gold gebaut
Goldener Rasen und den Zaun da vergold' ich auch
Und aus dem Goldfenster guckt Mama stolz heraus
Und hoffentlich geht der Welt das Gold nicht aus
Bushido & (Sido):
Vrací se to zpátky k obrubníku
(Zpátky k "Já a moje maska")
(My dva jsme ojeli celou zemi) s jednou deskou
Můžeš si být jistej, nechtěl sem
(být vzorem, ale sama tvoje máma mi říká) Woah, jsi úžasnej
(Protože jsme nedotknutelný), počítáme naše prachy
(Banka vytahuje prachy) stovky peněz
Vezmi si šampaňský Siggie (nalil jsem ho, Specter říká přípitek k ) Aggro Berlin-Revival-Band
(Sido) Bushido (Na nový, Sonny)
Fler měl pravdu, dřív jsme byli Ghetto (dnes hvězdy
, časy se mění) nic nerozdáváme
(Kdybych rapoval jako ty) byl bych dlouho baskytaristou
(v Revolverheld) ukážu ti jak se drží revolver
Jestli franky (nebo rubly) tady se kutálej peníze
(Německá noční můra je zpátky) a zatahuje se
Doufám, že Willy obstará dost peněz
Dejte mu je

Sido:
Přes noc sem si postavil velký dům ze zlata
Zlatou trávu a plot si taky pozlatím
A ze zlatého okna se dívá máma pyšně
A všem mým kámošům postavím taky zlatý dům
Přes noc sem si postavil velký dům ze zlata
Zlatou trávu a plot si taky pozlatím
A ze zlatého okna se dívá máma pyšně
A všem mým kámošům postavím taky zlatý dům

Bushido & (Sido):
(Začalo to jako věc ulice) k tomu dobrý marketing
(Dnes jen držím karty)
Když ženuška říká „Mám ráda ten prsten“
(Nikdy sem nechtěl být rapper) teď roluju raději prachy
(A dělám to pořád, dnes je z toho zlato) pro dva nejlepší
Byla to jen otázka času, (deset let tvrdé práce a potu)
Siggie, jo, vím, že to táhneme ve dvou
(Já Touareg) a já Amg, od celý Kurfürstendmann (až po Halensee)
Můžete si to změnit, jak chcete (já u toho zůstanu)
Čeho jsme my dva sami dosáhli, nedokážete nikdy, toto je milník
(Maličkost) diskuze ve fóru (já jsem hovno lítosti)
Proto je pro mě rap jen (čistá zábava)
Odřeknutý rozhovor (dnes sem příliš vysoko)
Las Vegas, vezmu svoje kámoše s sebou (jsem při tom)
Německá noční můra je zpátky (letadlo přistává na poli
No, Willy obstaral si peníze?)
Dejte mu je

Sido:
Přes noc sem si postavil velký dům ze zlata
Zlatou trávu a plot si taky pozlatím
A ze zlatého okna se dívá máma pyšně
A všem mým kámošům postavím taky zlatý dům
Přes noc sem si postavil velký dům ze zlata
Zlatou trávu a plot si taky pozlatím
A ze zlatého okna se dívá máma pyšně
A všem mým kámošům postavím taky zlatý dům
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy