Texty písní A Day To Remember Homesick When 3's A Crowd

When 3's A Crowd

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I went to sleep thinking about you
And I woke up just the same
You made it so hard for me
To close my eyes

Don't worry babe
This will be alright
In the end
And I'll be your everything

So we'll go tell ourselves
That this is for the best
But I'm depending on you
To lead me through

So try to stop those hands
You're riding down my neck
You touch, I tremble
You never were one to play fair

These past four walls won't be the only thing thats keeping me from you
This distance could never hold this back (I need you)
So lets just take this time and
We'll use its full reflection
And I'll see you in 3 days and
You'll think of me when you're next to him

Don't mind my gasping its just so much harder to breathe when you're near
You made it so hard for me to learn through my eyes
Don't mind my asking, but could it trouble you miss for a smile?
So grant me one last wish with a kiss
Its what my dreams are made of

So we'll go tell ourselves
That this is for the best
But I'm depending on you
To lead me through

So try to stop those hands
You're riding down my neck
You touch, I tremble
You never were one to play fair

These past four walls won't be the only thing thats keeping me from you
This distance could never hold this back (I need you)
So lets just take this time and
We'll use its full reflection
And I'll see you in 3 days and
You'll think of me when you're next to him

So here we are again
In the same situation
I'm screaming at the top of my lungs
And you're not saying a word

Did you just say what you mean?
Why can't you just mean what you said
When you said
No one could love you like me

These past four walls won't be the only thing thats keeping me from you
This distance could never hold this back (I need you)
So lets just take this time and
We'll use its full reflection
And I'll see you in 3 days and
You'll think of me when you're next to him

These past four walls won't be the only thing thats keeping me from you
This distance could never hold this back (I need you)
So lets just take this time and
We'll use its full reflection
And I'll see you in 3 days and
You'll think of me when you're next to him

(We could've been beautiful)
Zaspával som a myslel na teba
Ráno som na tom bol rovnako
Je to príliš ťažké
zavrieť oči.

Neboj sa, zlatko
bude to v poriadku.
Na koniec.
A budem tvoje všetko.

Povedzme si to,
že toto je pre nás najlepšie,
ale som závislý na tebe,
aby si ma viedla.

Skúsil som zastaviť tie ruky,
ktoré si posúvala dole krkom.
Dotkla si sa ma, ja som sa triasol.
Nikdy si nehrala fair-play.

Tieto posledné štyri steny, nebudú jediné
ktoré ma od teba držia.
Táto vzdialenosť to nikdy neudrží (potrebujem ťa)
Tak len vezmime tento čas,
použime jeho plný odraz.
A uvidím ťa o tri dni
Budeš myslieť na mňa, keď budeš s ním?

Ospravedlň môj dych, ale je ťažšie
dýchať, keď si blízko
Robíš mi to príliš ťažké, naučiť sa pozerať
cez moje oči.
Ospravedlň pýtanie, ale trápilo by ťa,
ak by mi chýbal tvoj úsmev?
Tak mi splň posledné želanie s bozkom.
Je to to, čoho sú plné moje sny.

Povedzme si to,
že toto je pre nás najlepšie,
ale som závislý na tebe,
aby si ma viedla.

Skúsil som zastaviť tie ruky,
ktoré si posúvala dole krkom.
Dotkla si sa ma, ja som sa triasol.
Nikdy si nehrala fair-play.

Tieto posledné štyri steny, nebudú jediné
ktoré ma od teba držia.
Táto vzdialenosť to nikdy neudrží (potrebujem ťa)
Tak len vezmime tento čas,
použime jeho plný odraz.
A uvidím ťa o tri dni
Budeš myslieť na mňa, keď budeš s ním?


Tak sme tu zase.
V tej iste situácii.
Kričím z plných pľúc!
A ty nevravíš ani slovo.

Povedala si to čo si myslela?
Prečo nepremýšľaš o tom čo vravíš?
Keď si povedala,
že nikto ťa nemôže milovať, tak ako ja

Tieto posledné štyri steny, nebudú jediné
ktoré ma od teba držia.
Táto vzdialenosť to nikdy neudrží (potrebujem ťa)
Tak len vezmime tento čas,
použime jeho plný odraz.
A uvidím ťa o tri dni
Budeš myslieť na mňa, keď budeš s ním?


Tieto posledné štyri steny, nebudú jediné
ktoré ma od teba držia.
Táto vzdialenosť to nikdy neudrží (potrebujem ťa)
Tak len vezmime tento čas,
použime jeho plný odraz.
A uvidím ťa o tri dni
Budeš myslieť na mňa, keď budeš s ním?

(Mohli sme byť prekrásni)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy